Atomic Swing — Soul Free songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soul Free" van Atomic Swing.

Songteksten

You’re burning out of fuel with your fiery emotions
And you’re squirming out of juice With your troubles and notions, aren’t you
And you’re wastin all your precious time
As a sliming cured healthness sick fool
When you’re right here in the piece
For you know baby, you’re pleasing you out of time
Will you be soulfree or drop for your sympathy needs
Soulfree or evolutionary diseased
Soulfree you gotta stop if you wanna be You’re slaving for you’re made up self
realisation, aren’t you
And your reading heavy subjects
Just to feed your blind desperation
But do you really have a good time
Do you really feel that amused of toein on the line
Baby, you’re toeing it out of time
Will you be soulfree…
And stick to love… Well baby, youth is a fleeting ride
Can’t you see we run out of time
We could be soulfree and drop for our sympathy needs
Soulfree or evolutionary diseased
Soulfree we gotta stop if we wanna be
And stick to love…

Songtekstvertaling

Je brandstof raakt op met je vurige emoties.
En je kronkelt uit het sap met je problemen en ideeën, is het niet?
En je bent in al je kostbare tijd
Als een slanke genezen gezondheid ziekelijke dwaas
Als je hier in het stuk bent
Want Weet je, schatje, je bent blij voor je uit de tijd
Zal je zielvrij zijn of vallen voor je sympathie behoeften
Zielvrij of evolutionair ziek
Soulfree je moet stoppen als je wilt zijn je zwoegt voor jezelf
besef je dat niet?
En uw lezing van zware onderwerpen
Om je blinde wanhoop te voeden.
Maar heb je echt een leuke tijd
Vind je het echt grappig dat toein aan de lijn is?
Schatje, je bent te laat.
Zul je zielloos zijn…
En hou het bij liefde.
Zie je niet dat we geen tijd meer hebben?
We kunnen zielloos zijn en vallen voor onze sympathie.
Zielvrij of evolutionair ziek
Soulfree we moeten stoppen als we willen
En blijf bij de liefde…