Atomic Swindlers — Jupiter's Falling songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jupiter's Falling" van Atomic Swindlers.

Songteksten

All the pretty girls told Adele
Move to Jupiter
Said the grass was neon green
On the other side
Lucifer always up to something
With his poetry
Climbed aboard his God machine
That he ordered from a magazine
Jupiter’s falling into the blue
Jupiter’s falling into the blue
Valium and angels
Took him through infinity
Tried to find her
In a celestial milky dream
Shooting up with liquid lovers
Just a lost memory
Floating past a gold balloon
Need to feel something soon
Jupiter’s falling into the blue
Jupiter’s falling into the blue
Saw a rocket swaying
Burning in the morning sun
Pieces of the planets
Scattered all over the sky
Jupiter’s falling into the blue
Jupiter’s falling into the blue

Songtekstvertaling

Alle mooie meisjes hebben het Adele verteld.
Ga naar Jupiter.
Zei dat het gras neongroen was.
Aan de andere kant
Lucifer voert altijd iets in z ' n Schild.
Met zijn poëzie
Klom aan boord van zijn God machine
Dat hij bestelde bij een tijdschrift
Jupiter valt in het blauw.
Jupiter valt in het blauw.
Valium en engelen
Nam hem mee naar de oneindigheid.
Ik probeerde haar te vinden.
In een hemelse melkachtige droom
Spuiten met vloeibare geliefden
Gewoon een verloren geheugen.
Drijvend langs een gouden ballon
Ik moet snel iets voelen.
Jupiter valt in het blauw.
Jupiter valt in het blauw.
Zag een raket schommelen.
Brandend in de ochtendzon
Stukken van de planeten
Verspreid over de hemel
Jupiter valt in het blauw.
Jupiter valt in het blauw.