Atomic Swindlers — Drag songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drag" van Atomic Swindlers.
Songteksten
You drag the atmosphere
The stargirl reappears
Falling out into an empty sky
And aliens in love
Reminding each of us
Hey, what am I trying to say
Soul, incomplete and beautiful
Soul, incomplete and beautiful
Wasted on Saturn’s rays
In tune then out of phase
Skipping stones across oblivion
We watch the picture show
The earth it smiles below
Hey, I’m so afraid to let it go
What am I gonna do
What am I gonna do
You make everything insane
I’m losing my voice again
I’ll write it on a paper plane
Send a message up to you
Through space and time
Your mind
What am I gonna do
What am I gonna do
You make everything insane
I’ll ride in on a paper train
Set the tracks a flame
Send a message up to you
Through space and time
Your mind
You drag the atmosphere
The star girl disappears
Falling out of an empty sky
And aliens in love
Remain in all of us
Hey, what are they trying to say
Soul, incomplete and beautiful
Soul, incomplete and beautiful
Soul, incomplete and beautiful
The gravity will never hold you down
No gravity will never hold you down
Songtekstvertaling
Je sleept de atmosfeer.
De stargirl duikt weer op.
In een lege hemel vallen
En verliefde aliens
Ons eraan herinneren
Wat probeer ik te zeggen?
Ziel, incompleet en mooi
Ziel, incompleet en mooi
Verspild aan Saturnus stralen
In tune then out of phase
Stenen over de vergetelheid slaan
We kijken naar de film show
De aarde lacht naar beneden
Ik ben zo bang om het los te laten.
Wat moet Ik doen?
Wat moet Ik doen?
Je maakt alles krankzinnig.
Ik verlies mijn stem weer.
Ik schrijf het op papier.
Stuur een bericht naar je toe
Door ruimte en tijd
Je geest
Wat moet Ik doen?
Wat moet Ik doen?
Je maakt alles krankzinnig.
Ik rij met een papieren trein.
Zet de sporen in een vlam
Stuur een bericht naar je toe
Door ruimte en tijd
Je geest
Je sleept de atmosfeer.
Het stermeisje verdwijnt
Uit een lege hemel vallen
En verliefde aliens
Blijf in ons allemaal.
Wat willen ze zeggen?
Ziel, incompleet en mooi
Ziel, incompleet en mooi
Ziel, incompleet en mooi
De zwaartekracht zal je nooit tegenhouden.
Geen zwaartekracht zal je tegenhouden.