Atomic Kitten — For Once In My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For Once In My Life" van Atomic Kitten.
Songteksten
I keep waiting for our love to be Just how we used to be And I keep praying that
I see you smile although it’s been a while
Tell me the reason that
You’re stalking me without good respect
Too little baby, much too late
Ain’t gonna be my big mistake
For once in my life
Want to do what’s right for me For once in my life
Got to see what I believe
For once in my life
Not gonna take it anymore
For once in my life
You got to deal with the feel that
I’m ready for a new day at dawn
Someday soon I know
I’ll find someone who’ll help me see the sun
Somehow I ain’t gonna feel alone
It’s time for moving on Show me the reason why
You’re stalking me without good respect
Too little baby, much too late
Ain’t gonna be my big mistake
For once in my life
Want to do what’s right for me For once in my life
Got to see what I believe
For once in my life
Not gonna take it anymore
For once in my life
You got to deal with the feel that
I’m ready for a new day at dawn
I keep waiting for our love to be Just how it used to be
I keep praying that I see you smile
Although it’s been a while
Tell me the reason that
You’re stalking me without good respect
Too little baby, much too late
Ain’t gonna be my big mistake
For once in my life
Want to do what’s right for me For once in my life
Got to see what I believe
For once in my life
Not gonna take it anymore
For once in my life
You got to deal with the feel that
I’m ready for a new day at dawn
For once in my life
Want to do what’s right for me For once in my life
Got to see what I believe
Songtekstvertaling
Ik blijf wachten tot onze liefde is zoals we vroeger waren en ik blijf bidden dat
Ik zie je lachen al is het al een tijdje geleden
Vertel me waarom.
Je stalkt me zonder respect.
Te kleine baby, veel te laat.
Het zal niet mijn grote fout zijn.
Voor één keer in mijn leven
Wil doen wat goed is voor mij voor een keer in mijn leven
Ik moet zien wat ik geloof.
Voor één keer in mijn leven
Ik pik het niet meer.
Voor één keer in mijn leven
Je moet omgaan met het gevoel dat
Ik ben klaar voor een nieuwe dag bij dageraad.
Binnenkort Weet ik het.
Ik zoek iemand die me helpt de zon te zien.
Op een of andere manier zal ik me niet alleen voelen.
Het is tijd om verder te gaan Toon me de reden waarom
Je stalkt me zonder respect.
Te kleine baby, veel te laat.
Het zal niet mijn grote fout zijn.
Voor één keer in mijn leven
Wil doen wat goed is voor mij voor een keer in mijn leven
Ik moet zien wat ik geloof.
Voor één keer in mijn leven
Ik pik het niet meer.
Voor één keer in mijn leven
Je moet omgaan met het gevoel dat
Ik ben klaar voor een nieuwe dag bij dageraad.
Ik blijf wachten tot onze liefde is zoals het was.
Ik blijf bidden dat ik je zie lachen.
Hoewel het al een tijdje geleden is.
Vertel me waarom.
Je stalkt me zonder respect.
Te kleine baby, veel te laat.
Het zal niet mijn grote fout zijn.
Voor één keer in mijn leven
Wil doen wat goed is voor mij voor een keer in mijn leven
Ik moet zien wat ik geloof.
Voor één keer in mijn leven
Ik pik het niet meer.
Voor één keer in mijn leven
Je moet omgaan met het gevoel dat
Ik ben klaar voor een nieuwe dag bij dageraad.
Voor één keer in mijn leven
Wil doen wat goed is voor mij voor een keer in mijn leven
Ik moet zien wat ik geloof.