Atomic Kitten — Bye Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bye Now" van Atomic Kitten.
Songteksten
Lately in my life I’m
Finding it harder to Settle the feelings that I Thought would always be Playing the game was easy
Saying the things that please me But through it all
I can see the love has slipped away
Bye now, take this love away from me Bye now, set my soul and spirit free
Bye now, take this love away from me Bye now, let me be what I can be Go make it easy on yourself
Lately in my life I’m
Finding I struggle if I picture myself no longer
Underneath your spell
Bye now, take this love away from me Bye now, set my soul and spirit free
Bye now, take this love away from me Bye now, let me be what I can be Go and just leave me Go make it easy on yourself
I cant stand to see you
Couldnt bare to feel you
Its tearing my heart
Its only to Bye now, take this love away from me Bye now, set my soul and spirit free
Bye now, take this love away from me Bye now, let me be what I can be Bye now, take this away from me Bye now, can’t you see what i can see
Bye now, that with you I’ll never be Bye now, so take your love away from me Go and just leave me Go make it easy on yourself
Songtekstvertaling
De laatste tijd in mijn leven ben ik
Het moeilijker vinden om de gevoelens op te lossen waarvan ik dacht dat ze altijd het spel zouden spelen was makkelijk
De dingen zeggen die me behagen, maar door alles heen
Ik zie dat de liefde is weggeglipt.
Tot ziens, neem deze liefde van me weg, tot ziens, laat mijn ziel en geest vrij
Tot ziens, neem deze liefde van me weg tot ziens, laat me zijn wat ik kan zijn Maak het jezelf gemakkelijk
De laatste tijd in mijn leven ben ik
Ik vind het moeilijk als ik mezelf niet meer zie
Onder je betovering.
Tot ziens, neem deze liefde van me weg, tot ziens, laat mijn ziel en geest vrij
Tot ziens, neem deze liefde van me af tot ziens, laat me zijn wat ik kan zijn ga en laat me alleen Maak het jezelf gemakkelijk
Ik kan er niet tegen om je te zien.
Ik zou je niet kunnen voelen
Het scheurt mijn hart
Het is alleen tot ziens nu, neem deze liefde van me weg nu, tot ziens, laat mijn ziel en geest vrij
Tot ziens, neem deze liefde van me af tot ziens, laat me zijn wat ik kan zijn tot ziens, neem dit van me af tot ziens, zie je niet wat ik kan zien
Dag nu, dat ik bij jou nooit meer afscheid zal nemen, dus neem je liefde van me af ga en laat me alleen Maak het jezelf gemakkelijk