Atom And His Package — Dear Atom, You Do Not Want Children, Love Atom songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dear Atom, You Do Not Want Children, Love Atom" van Atom And His Package.

Songteksten

Opened up a letter, I wrote to myself.
It was postmarked 7 years before.
What are the reasons why I don’t want no babies?
I will not insult intelligence and sit here and name these.
I knew then that later, I was going to ignore.
A change on the inside?
Or a switch on the outside?
We’re going down, down, down, down, down.
I have two important pieces of paper now.
This one says «give this boy a job».
But they don’t come too often anymore.
The other says, «you two love each other very very much».
So celebration flows but sanction ebbs.
Can you believe I want a child now?
After so much whining, and resistance to A change on the inside?
Or a switch on the outside?
We’re going down, down, down, down, down.
You were always talking about
Whoa oh oh,
You were always talking about
Whoa oh oh.
What modification is next?
Please don’t be spiritual solution.
Do I need to write a letter to myself?
Stop. Judge. Evolution!
A change on the inside?
Or a switch on the outside?
We’re going down, down, down, down, down.

Songtekstvertaling

Ik opende een brief, Ik schreef mezelf.
Het was 7 jaar eerder afgestempeld.
Waarom wil ik geen baby ' s?
Ik zal de intelligentie niet beledigen en hier zitten en deze opnoemen.
Ik wist toen dat ik het later zou negeren.
Een verandering aan de binnenkant?
Of een schakelaar aan de buitenkant?
We storten neer.
Ik heb nu twee belangrijke stukken papier.
Hier staat "geef deze jongen een baan".
Maar ze komen niet vaak meer.
De ander zegt: "jullie houden heel veel van elkaar".
Dus de viering stroomt maar sanctioneert ebbs.
Kan je geloven dat ik nu een kind wil?
Na zoveel gezeur en verzet tegen een verandering van binnenuit?
Of een schakelaar aan de buitenkant?
We storten neer.
Je had het altijd over
Whoa oh oh,
Je had het altijd over
Whoa oh oh.
Welke wijziging is de volgende?
Wees alsjeblieft geen spirituele oplossing.
Moet ik mezelf een brief schrijven?
Stoppen. Rechter. Evolutie!
Een verandering aan de binnenkant?
Of een schakelaar aan de buitenkant?
We storten neer.