Atmosphere — The Shit That We've Been Through songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Shit That We've Been Through" van Atmosphere.
Songteksten
Seven in morning, locked the door
Put the keys in my bag, next to the passport
Feels like I’m headed towards war
Trying to pretend that I remember what we’re fighting for
You’re upstairs, passed out asleep
While I’m on the front step staring at the street
Patiently wait for my Taxi, come save me and take me away from reality
The car pulled up at dawn, I put the seat belt on Everything felt wrong
Stubborn ain’t the same as strong, but try to tell that to Queen that the King
rides on Took a look before I hit the road
Your silhouette didn’t show up in the window
Well all right then
It’s all right then, but something’s missing
Girl I miss you
But I wish you
Good wood
Look all of this becomes the shit that we been through
Girl I miss you
But I wish you
Good wood
Look all of this becomes the shit that we been through
When it goes straight to voicemail
You might as well tell me go straight to hell
Ain’t nothing new, just suffering through
And that’s something that I’ve become accustomed to But I’m in love with you
Passion born
Like a resource torn
From a planet’s core
Stole my crown just to examine the thorns
Scatter them around on the bathroom floor
A little ink, with a kiss and a wink
But the bigger the stink, the steeper the drink
And I think this fight started in a past life
Got you sitting on the dark side of the gas light
Pick up your phone before my plane departs
I’m trying to make a mark in the shape of a heart
Well all right then
We all right then
But something’s missing
Girl I miss you
But I wish you
Good wood
Look all of this becomes the shit that we been through
Girl I miss you
But I wish you
Good wood
Look all of this becomes the shit that we been through
Girl I miss you
But I wish you
Good wood
Look all of this becomes the shit that we been through
Girl I miss you
But I wish you
The shit that we been through
Songtekstvertaling
Zeven uur ' s ochtends, op slot.
Stop de sleutels in mijn tas, naast het paspoort.
Het voelt alsof ik op weg ben naar oorlog.
Ik probeer te doen alsof ik me herinner waar we voor vechten.
Je bent boven, bewusteloos in slaap gevallen.
Terwijl ik op de stoep sta te staren naar de straat
Geduldig wachten op mijn Taxi, kom me redden en neem me weg van de realiteit
De auto stopte bij zonsopgang, ik deed de gordel om alles voelde verkeerd.
Koppig is niet hetzelfde als sterk, maar zeg dat tegen koningin dat de koning
rijden op nam een kijkje voordat ik de weg op
Je silhouet stond niet voor het raam.
Goed dan.
Het is goed dan, maar er ontbreekt iets.
Meisje, Ik mis je.
Maar ik wens je
Goed hout
Dit wordt allemaal de ellende die we hebben meegemaakt.
Meisje, Ik mis je.
Maar ik wens je
Goed hout
Dit wordt allemaal de ellende die we hebben meegemaakt.
Als het direct naar voicemail gaat
Je kunt me net zo goed zeggen dat ik naar de hel kan lopen.
Er is niets nieuws, alleen maar lijden door
En dat is iets waar ik aan gewend ben geraakt maar ik ben verliefd op je
Geboren Passie
Als een verscheurde bron
Uit de kern van een planeet
Stal mijn kroon om de doornen te onderzoeken.
Verspreid ze rond op de badkamervloer.
Een beetje inkt, met een kus en een knipoog
Maar hoe groter de stank, hoe steiler de drank.
En ik denk dat dit gevecht begon in een vorig leven.
Je zit aan de donkere kant van het gaslicht.
Neem je telefoon op voordat mijn vliegtuig vertrekt.
Ik probeer een teken te maken in de vorm van een hart.
Goed dan.
Dan is alles goed.
Maar er ontbreekt iets.
Meisje, Ik mis je.
Maar ik wens je
Goed hout
Dit wordt allemaal de ellende die we hebben meegemaakt.
Meisje, Ik mis je.
Maar ik wens je
Goed hout
Dit wordt allemaal de ellende die we hebben meegemaakt.
Meisje, Ik mis je.
Maar ik wens je
Goed hout
Dit wordt allemaal de ellende die we hebben meegemaakt.
Meisje, Ik mis je.
Maar ik wens je
De ellende die we hebben meegemaakt