Atmosphere — The Abusing of The Rib songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Abusing of The Rib" van Atmosphere.
Songteksten
Miscellaneous
Abusing The Rib
i wanna follow the footprints across my lovers stomach
i wanna call out her name before i plummet
i wish i had a map of the terrain
so i could step around the landmines
avoid the beasts under the bed
that breathe at bad times
i wanna find these here so-called treasures
the pleasures the trinkets the never-ending weekends
acknowledging that i’m still just a piece of the sequence
but seein these different footprints got me needin to show my WEAKNESS
TIMELINES, timezones
i cross em with my eyes closed
memorize the landmarks and learn the cycles
the weather patterns
how the seasons affect
the east and the west
of each region learn the cycles
forget about the fact that
many trails have been tracked
maybe it’s a plus that there’s a path
if this was some uncharted land
i’d have to be a smarter man
willing to travel the farthest
to unravel the harvest
and natural resources are unlimited
exploration only required some desire and INITIATIVE
take your time to find the right way to climb
it ain’t safe to play games with natures mind
if i could show you
you would
never
leave it i wanna ride a train
up my lovers arm
stop off at the brain
to hop out and find out whats goin on cut through trees
and ride through rocks
synchronize the universal sundial to my watch
i’ve seen a lot
but not quite as much as her
to top it off the memory and the imagination blur
but i know she’s been put through hell
i can feel it and i know she’s touched heaven as well
tryin to steal it it came on and it taught her a song
IT strung her along
and it caught her when her guard was gone
now to the break of dawn
she’s tryin to fill what fits
and all her family and friends is tryin to seal them lips
but i ain’t dumb
i can HEAR that train come from miles away
settin obstacles to stop the arrival
i’m gonna blow up that iron and wood road
from what i understood those
be the ORIFICE of its survival
my recital
another tantrum
because she’s highly excitable
swinging a random
no happy endings always off to a bad start
addictive
VOYEURISTIC to the trackmarts
and if i could show you
you would
never
leave it
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Misbruik Van De Rib
Ik wil de voetafdrukken volgen door mijn geliefden maag.
Ik wil haar naam roepen voordat ik val.
ik wou dat ik een kaart van het terrein had.
zodat ik de landmijnen kon omzeilen.
vermijd de beesten onder het bed.
die adem in slechte tijden
Ik wil deze zogenaamde schatten vinden.
de geneugten de snuisterijen de nooit eindigende weekends
erkennen dat ik nog steeds een deel van de reeks ben
maar in deze verschillende voetafdrukken heb ik m ' n zwakte moeten tonen.
Tijdlijnen, tijdzones
ik kruis ze met mijn ogen dicht
onthoud de oriëntatiepunten en leer de cycli
het weerpatroon
hoe de seizoenen beïnvloeden
het oosten en het westen
van elke regio leren de cycli
vergeet het feit dat
er zijn veel sporen gevonden.
misschien is het een pluspunt dat er een pad is
als dit een onbekend land was
dan moet ik slimmer zijn.
bereid om het verst te reizen
om de oogst te ontrafelen
en natuurlijke hulpbronnen zijn onbeperkt
exploratie vereiste slechts enige wens en initiatief
neem de tijd om de juiste weg te vinden om te klimmen
het is niet veilig om spelletjes te spelen met de natuur.
als ik je kon laten zien
je zou
nooit
Ik wil met de trein.
in mijn geliefden arm
stop bij de hersenen
om uit te zoeken wat er aan de hand is door bomen gekapt
en door rotsen rijden
synchroniseer de universele zonnewijzer op mijn horloge
ik heb veel gezien.
maar niet zoveel als zij.
als aanvulling op het geheugen en de verbeelding vervagen
maar ik weet dat ze door een hel is gegaan.
ik kan het voelen en ik weet dat ze ook de hemel heeft aangeraakt.
ik probeerde het te stelen het kwam op en het leerde haar een lied
Het hing haar op.
en het overviel haar toen haar bewaker weg was.
nu naar de dageraad
ze probeert te vullen wat past
en al haar familie en vrienden proberen hun lippen te verzegelen.
maar ik ben niet dom.
ik hoor die trein van mijlen ver komen.
obstakels om de aankomst te stoppen
ik ga die ijzeren en houten weg opblazen.
van wat ik begreep
Wees de opening van zijn overleving
mijn recital
nog een driftbui
omdat ze erg prikkelbaar is.
slingeren met een willekeurige
geen happy endings altijd een slechte start
verslavend
Voyeuristisch voor de trackmarts
en als ik je kon laten zien
je zou
nooit
laat maar.