Atmosphere — Suicidegirls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suicidegirls" van Atmosphere.
Songteksten
Hey you fucking asshole
Hi Sean, I just got finished cleaning some vomit out of my car
Sean, I’m so fucking pissed at you I could rip your goddamn arms off and.
Anyways, I don’t care, I don’t wanna fucking talk to you
I don’t wanna talk to you anymore
I don’t know what your deal’s been lately, but I fucked you like 15 times
And you just take and take
and you just fuck everyone over in the end anyways
Okay and number 2, being fucked up is not an excuse to piss in the goddamn fish tank
I’m sick of your bullshit. I’m sick of you acting like you can just fuckin.
Leave a trail of destruction and shit
everytime I’m around you and I’m fucking tired of it It’s just not cool, my roommates told me what the fuck you did after you got stupid drunk as usual
I don’t ever want you in my fucking house
in my fucking car, anywhere near me It’s fucking over, I don’t want to talk to you anymore
I don’t want to think about you anymore, I don’t ever want to see you again
Even if you don’t care, you can never ever come into my house again
Fuck me? Fuck you. Rot in fucking hell
Fuck you, go fuck yourself
You should care, if you give a fuck at all (?) you’ll call me Hear me out, don’t come fucking crying to me when your world falls apart and
you have nowhere to turn, alright? Have a good day
…Already? Already? Already? What’d you call 'em?
I can’t imagine some of the things that you’ve seen
City to city with no spot to sleep
I know she will run with opposable thumbs
She’s trying to overcome all of the maniacs (?)
Coast to coast, who knows the most?
Age before beauty, sleep before scrutiny
Who could it be now, here she comes
With an eve (?) of her tongue and the games that she runs
Little girl dolls (?) never get lost, pay the cost, embrace the flaws
Let her get tossed in the back of a mid-size
Trying to look at life through those kid’s eyes
«Jackpot», that’s in quotes
Sometimes you gotta let go if you wanna get votes
But fuck the votes, I spin towards the clouds
A bullet in your head sits still allowed
I used to pretend that I gave a fuck
Now a do give a fuck, a little too much
Let’s see what you got Naomi
Back view from Missouri, show me little homey
Songtekstvertaling
Hé, klootzak.
Hoi Sean, ik ben net klaar met het schoonmaken van wat kots uit mijn auto.
Sean, ik ben zo kwaad op je dat ik je armen eraf kan rukken.
Hoe dan ook, het kan me niet schelen, Ik wil niet met je praten.
Ik wil niet meer met je praten.
Ik weet niet wat je de laatste tijd hebt, maar ik heb je 15 keer geneukt.
En je neemt en neemt
en je neukt iedereen uiteindelijk toch maar.
Oké, en nummer twee, verkloot zijn is geen excuus om in het aquarium te pissen.
Ik ben je onzin zat. Ik ben het zat dat je doet alsof je gewoon kan neuken.
Laat een spoor van vernietiging en stront achter.
elke keer als ik bij je Ben en ik ben het zat het is gewoon niet cool, mijn kamergenoten vertelden me wat je verdomme deed nadat je stomdronken was zoals gewoonlijk
Ik wil je nooit meer in mijn huis.
in mijn auto, als ik in de buurt ben, is het voorbij. Ik wil niet meer met je praten.
Ik wil niet meer aan je denken, Ik wil je nooit meer zien.
Zelfs als het je niets kan schelen, kun je nooit meer in mijn huis komen.
Neuk me? Val dood. Rot in de hel.
Val dood, val dood.
Je zou er om moeten geven, als het je ook maar iets kan schelen. je zult me roepen Luister naar me, kom verdomme niet huilen als je wereld uiteen valt en
je kunt nergens heen. Nog een fijne dag.
Nu al? Nu al? Nu al? Hoe noemde je ze?
Ik kan me niet voorstellen wat je gezien hebt.
Stad aan stad zonder plek om te slapen
Ik weet dat ze zal rennen met opponeerbare duimen
Ze probeert alle maniakken te overwinnen.)
Van kust tot kust, wie weet het meest?
Leeftijd voor schoonheid, slaap voor controle
Wie kan het nu zijn, daar komt ze.
Met een EVA?) van haar tong en de spelletjes die ze runt
Kleine meisjes poppen?* never get lost, pay the cost, omhels the flaws
Laat haar in de rug van een middelgroot
Proberen naar het leven te kijken door de ogen van die jongen
"Jackpot", dat staat tussen aanhalingstekens
Soms moet je loslaten als je stemmen wilt krijgen.
Maar vergeet de stemmen, Ik draai naar de wolken
Een kogel in je hoofd zit nog steeds toegestaan
Ik deed altijd alsof het me iets kon schelen.
Nu kan het me niet schelen, een beetje te veel.
Eens kijken wat je voor Naomi hebt.
Back view from Missouri, show me little homey