Atmosphere — Smart Went Crazy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smart Went Crazy" van Atmosphere.
Songteksten
Smart went crazy, truth went trendy
The story got lazy so I rewrote the ending
Manipulated the entry, more user friendly
Now a city full of painpills and tatooes defend me I waver from the dead to the halfdead
Grey space between the fanbase and the crackhead
Sunset, sailboat set course for hell
A cross and a hammer, but you’ll have to get some nails
Take credit, for anything embedded in the edit
As long as you meant it when you said it And all of the kids laugh, when you admit that
It mighta been witchcraft that made my noose fit bad
Well I’ma act like I don’t give a make love
Take what I got to teach everyone to break stuff
I’ma act like there’s poison in the pancakes
And amputate the one that wasn’t loyal with the handshakes
Proud to know ya, Minnesota missle
Never sold coke and I never had to hold a pistol
Civil and simple, but set the freakshow
Loose on the nipple, watch her whole fuckin titty ripple
It’s why we battle, it’s why we travel
It’s why the mascott thinks that I’m an asshole
We made the team without puttin on a uniform
Smart went nuts and rode a unicorn through the storm
Smart went crazy, but where did you go Smart went crazy, but where did you go Smart went crazy, but where did you go Smart went crazy, where did you go now
Smart went crazy, kiss Ms. Daisy
Loved you like every night was christmas baby
Maybe we can take it back to the way we was
Still on some «what have you done for me lately»
No gravy if the base is porkface
Tourdates ate my big little brother’s courtcase
Poor taste got passed up as gourmet
This beer is foreplay
We’ll meet up at your place
I sting like a first divorce, or them first Newports
Whatever hurts you more
«You're headed for self destruction» been there, did that
kick back with the wrong angel to fuck with
Carve my charm into your arms
Fuck around, unravel this tall ball of yarn
Snuck round back to disarm the alarm
From the plantation to the reservation to the farms
And nobody knows where you’ll end up Only guarantee in life is death or a headfuck
Yea, you thought it was a set up, well guess what
You you can catch up with the rest of my «Best Of»
I got a few blocks left before I reach my destionation
And retrieve my breath
And god blessed every step I stole
Just to let me know, she wouldn’t ever let me go Smart went crazy, the rubber bend went snap
This goes to those that hold it down 'til I get back
Hold on to me, grow along with me I don’t know where I’m goin but I’ll end up in your arms
Songtekstvertaling
Slim werd gek, de waarheid werd trendy.
Het verhaal werd lui, dus ik heb het einde herschreven.
Manipuleerde de ingang, meer gebruiksvriendelijk
Nu een stad vol painpills en tatooes verdedig me Ik wankel van de dood naar de halve dood
Grijze ruimte tussen de fanbase en de crackhead.
Zonsondergang, zeilboot zet koers naar de hel
Een kruis en een hamer, maar je moet wat spijkers halen.
Neem de eer, voor alles ingebed in de edit
Zolang je het meende toen je het zei en alle kinderen lachen, wanneer je toegeeft dat
Het kan hekserij zijn geweest dat mijn strop slecht paste.
Nou, ik doe alsof ik geen liefde geef.
Neem wat ik heb om iedereen te leren om dingen te breken.
Ik doe alsof er vergif in de pannenkoeken zit.
En amputeer degene die niet loyaal was met de handdrukken.
Ik ben trots je te kennen, Minnesota missle.
Ik heb nooit coke verkocht en ik heb nooit een pistool hoeven vasthouden.
Beschaafd en eenvoudig, maar stel de freakshow
Los op de tepel, kijk naar haar hele Tieten rimpel
Daarom vechten we, daarom reizen we.
Daarom denkt de mascott dat ik een klootzak ben.
We hebben het team gehaald zonder puttin op een uniform.
Smart werd gek en reed een eenhoorn door de storm
Slim werd gek, maar waar ging je heen slim werd gek, maar waar ging je slim werd gek, maar waar ging je slim werd gek, waar ging je nu heen
Slim werd gek, kuste Miss Daisy.
Ik hield van je alsof elke avond een kerstbaby was
Misschien kunnen we terug naar hoe we waren.
Wat heb je de laatste tijd voor me gedaan?»
Geen jus als de basis porkface is
Tourdates heeft de rechtszaak van mijn grote broer opgegeten.
Slechte smaak werd gepasseerd als gourmet
Dit bier is voorspel.
We zien elkaar bij jou thuis.
Ik steek als een eerste scheiding, of de eerste Newports
Wat jou meer pijn doet
Je bent op weg naar zelfvernietiging.
schop terug met de verkeerde engel om mee te rotzooien.
Snij mijn charme in je armen
Rot op, ontrafel deze grote bol garen.
Sloop achterom om het alarm te ontmantelen.
Van de plantage naar het reservaat naar de boerderijen
En niemand weet waar je zult eindigen alleen de garantie in het leven is de dood of een headfuck
Ja, je dacht dat het een valstrik was.
Je kunt bijpraten met de rest van mijn " Best Of»
Ik heb nog een paar blokken te gaan voordat ik mijn desionatie bereikt.
En haal mijn adem.
En god zegende elke stap die ik stal
Gewoon om het me te laten weten, ze zou me nooit laten gaan slim werd gek, de rubber bocht ging door het lint
Dit gaat naar degenen die het vasthouden tot ik terug ben.
Hou me vast, groei met me mee Ik weet niet waar ik heen ga maar ik eindig in je armen