Atmosphere — Prelude to Hell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prelude to Hell" van Atmosphere.
Songteksten
Somethin' at this party don’t feel right
The vibe reminds me of an overnight drive
But I won’t complain because it’s not my place
And everybody got their own way to celebrate
It’s all the same, it’s all the difference
It’s all about the aim mixed with the distance
It’s all the pain and sickness
And everybody in this bitch is over privileged
Its like I’m in a bad movie called «Worst Party Ever»
A cameo from Snoop Dogg couldn’t make it better
I’m lookin' for the line for the bathroom
But I’m too distracted by your awful tattoos
Its not meant to offend
If I neglect to pretend
To be impressed with the way you’re dressed
And shut your mouth your breath smells like death
I’m convinced this whole house is possessed
A bunch of demons, all of ya’ll are demons
I think the dog tried to warn me and I didn’t believe him
But I can feel them all scheming on my feelings
Now I’m about to climb out this window towards freedom
Get off your chair and put your drink in the sky
Anybody could be gone in the blink of an eye
Spent my whole life reppin' my whole city
So when I die, I’ma take ya’ll with me Hell yeah I had a good time
But I ain’t tryin' to go no more
Hell yeah I had a good time
But I ain’t tryin' to go no more
Songtekstvertaling
Iets op dit feest voelt niet goed.
De sfeer doet me denken aan een nachtrit.
Maar Ik zal niet klagen omdat het niet aan mij is.
En iedereen heeft zijn eigen manier om het te vieren
Het is allemaal hetzelfde, het is allemaal het verschil
Het gaat allemaal om het doel gemengd met de afstand
Het is al de pijn en ziekte
En iedereen in deze teef is over bevoorrecht
Het is alsof ik in een slechte film zit genaamd " slechtste feest ooit»
Een cameo van Snoop Dogg kon het niet beter maken.
Ik zoek de rij voor de badkamer.
Maar ik ben te afgeleid door je vreselijke tatoeages.
Het is niet bedoeld om te beledigen
Als ik vergeet te doen alsof
Om onder de indruk te zijn van de manier waarop je gekleed bent
En hou je mond je adem ruikt naar de dood
Ik ben ervan overtuigd dat dit hele huis bezeten is.
Een stelletje demonen, jullie zijn allemaal demonen.
Ik denk dat de hond me probeerde te waarschuwen en ik geloofde hem niet.
Maar ik voel dat ze allemaal mijn gevoelens intrigeren.
Nu sta ik op het punt om uit dit raam naar de vrijheid te klimmen.
Ga van je stoel af en zet je drankje in de lucht.
Iedereen kan weg zijn in een oogwenk.
Mijn hele leven heb ik mijn hele stad geruin'
Dus als ik sterf, neem ik je mee naar de hel ja ik had een leuke tijd
Maar ik probeer niet meer te gaan.
Hell yeah I had a good time
Maar ik probeer niet meer te gaan.