Atmosphere — Higher Learning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Higher Learning" van Atmosphere.
Songteksten
Follow me, everybody spread around, I want you all to hear this
Join me, sit down, sit down
I wanna tell you guys something, I got story listen
I knew this girl named Roulette-lette-lette
The coolest woman I ever met, met, met
I never tried to hook it up, up But I used to fantasize about the guts
Fuck, bust nuts, rush
Grab the gold and carry it in your mouth
But I’m a try to hold the microphone and turn the party out
And if it’s the type of crowd that doesn’t like to shout, fuck it
I’ll give 'em something to chew on, something to talk about
Snap, crackle pop rock, never had a sawed-off
Don’t never wanna blow up, cause I never wanna fall off
Adjacent to that vacant lot, next to the weed spot
Sits a head shop, beneath a tree watching peace talks
So let me catch a round of applause
So maybe I can persuade some lady out of her bra (come on baby)
Ladies and gentlemen…
We now ask that you give a warm Minnesota nice welcome to MC
I’ve your man on the mic, you know…
Ladies and gentlemen, give it up Put your hands together, put your hands…
Cause if we can’t do it together
We’ll do it apart
Ain’t no way we’ll ever make it how it was at the start
But that’s a given
Now within the distance of your vision measure the persistence
How are you living?
I’ll smack the whack and sell 'em crack while I’m laying down my mack
(I'm trying to tell you homeboy)
I’ll get sick on a trick, talking shit firm grip on my dick
(Ayo bitch I got what you need bitch, yo, yo)
I make moves and get loose wearing a camouflage goose
(And that’s juice, like what, what, what, what)
Yes, yes, I never stress
Make a mess on the mic sipping a Becks, wearing a vest
Cause well, you know
It’s that Rhyesayer with a razor, truck jewelry, Chuck Taylors
(Yo man, pass that blunt kid, yo kid, kid)
Tall sharp and handgun, paid a ransom for these pants dun
So step off kid you’re playing me too close
If we can’t do it together
We’ll do it apart
Ain’t no way we’ll ever make it how it was at the start
But that’s a given
Now within the distance of your vision measure your persistence
How are you living?
Killed all the thoughts about killing all the cops
No longer get as pissed off when I have to jerk my dick off
I just want a mic and a crowd and if that’s asking for too much
Fine, lemme just have that mic and I’ll be alright (I'll be alright)
Stuck, between a rock and the sky
With an option to buy and I got lost in a lie
Tossed them fakes out the door, I ain’t your whore
I make music, can you feel it?
Cool, then I’m a make some more
Yes, yes y’all you are now rocking with the best of the mess hall
In root to the basement, while Ant drives the vessel
All apologies to those insulted
By the repulsive vultures that fly loose when I’m seduced by the impulses
(By the impulses)
Defense mech in effect, protect the rep
From all forms of public infliction
But listen I love the ripping, so fuck the friction
it takes focus off what’s the mission
(Yo tell 'em what’s the mission)
To be the man on the mic, to be the man on your mind
To be the man that made you push rewind
To be that mother fucker over there on that mic
You know what that means?
That means I can show you what I need you to see, see, see
(See here, what you need to do is follow, follow us baby
Before you can… what you need to do is see, see, see, see, see)
If we can’t do it together
We’ll do it apart
Ain’t no way we’ll ever make it how it was at the start
But that’s a given
Now within the distance of your vision measure your persistence
How are you living?
Measure your persistence
How are you living?
Measure your persistence
Higher living
Higher living, higher living
How you living?
Higher, higher, higher, higher, higher than heaven
The music’s gonna take you there
Higher, higher, higher, higher, higher than heaven
The music’s gonna take you there
Higher, higher, higher, higher…
Songtekstvertaling
Volg me, iedereen verspreiden, Ik wil dat jullie dit allemaal horen.
Kom bij me zitten.
Ik wil jullie iets vertellen.
Ik kende een meisje genaamd Roulette-lette-lette
De coolste vrouw die ik ooit heb ontmoet, ontmoet, ontmoet
Ik heb het nooit geprobeerd, maar ik fantaseerde altijd over de ingewanden.
Fuck, buste nuts, rush
Pak het goud en draag het in je mond.
Maar ik probeer de microfoon vast te houden en het feest uit te zetten.
En als het het soort publiek is dat niet graag schreeuwt, fuck it
Ik geef ze iets om op te kauwen, iets om over te praten.
Snap, crackle pop rock, nooit een afgezaagde-off gehad
Ik wil nooit ontploffen, want Ik wil er nooit vanaf vallen.
Grenzend aan dat braakliggend terrein, naast de onkruidplek
Zit in een hoofdwinkel, onder een boom en kijkt naar vredesbesprekingen.
Dus laat me een applaus krijgen.
Dus misschien kan ik een dame uit haar beha halen.)
Dames en heren.…
We vragen U nu een warm Minnesota welkom te geven aan MC
Ik heb je man op de microfoon.…
Dames en heren, handen op elkaar.…
Want als we het niet samen kunnen doen
We doen het apart.
We redden het nooit zoals het was in het begin.
Maar dat is een gegeven
Nu, binnen de afstand van je visie, meet de persistentie.
Hoe leef je?
Ik sla ze in elkaar en verkoop ze crack terwijl ik mijn mack neerleg.
Ik probeer je te vertellen, maat.)
Dan word ik ziek van een truc, en praat ik over M ' n lul.
Ik heb wat je nodig hebt.)
Ik maak bewegingen en loop los in een camouflage gans.
En dat is sap, zoals wat, wat, wat, wat, wat)
Ja, ja, ik stress nooit
Maak er een zooitje van op de microfoon nippend aan een Becks, met een vest aan
Want nou, weet je
Het is die Rhyesayer met een scheermes, vrachtwagenjuwelen, Chuck Taylors.
(Yo man, geef die botte jongen, yo kid, kid)
Lang scherp en pistool, betaalde losgeld voor deze Broek dun
Dus stap van me af jongen je speelt me te dichtbij
Als we het niet samen kunnen doen
We doen het apart.
We redden het nooit zoals het was in het begin.
Maar dat is een gegeven
Nu, binnen de afstand van je visie, meet je doorzettingsvermogen.
Hoe leef je?
Alle gedachten om alle agenten te vermoorden.
Ik word niet meer zo kwaad als ik m ' n lul moet afrukken.
Ik wil gewoon een microfoon en een menigte en als dat teveel gevraagd is
Goed, geef me die microfoon en ik red me wel.)
Vast, tussen een rots en de hemel
Met een optie om te kopen en ik verdwaalde in een leugen
Gooide ze de deur uit, Ik ben je hoer niet.
Ik maak muziek, kun je het voelen?
Cool, Dan ben ik een beetje meer
Ja, jullie rocken nu met de beste van de kantine.
In root naar de kelder, terwijl Ant het schip drijft.
Excuses aan degenen die beledigd zijn.
Door de walgelijke gieren die los vliegen als ik verleid word door de impulsen
Door de impulsen)
Verdediging mech in werking, bescherm de rep
Van alle vormen van openbaar toebrengen
Maar luister ik hou van het scheuren, dus fuck de wrijving
het haalt de focus af van wat de missie is.
Vertel ze wat de missie is .)
Om de man op de microfoon te zijn, om de man in je gedachten te zijn.
Om de man te zijn die je rewind liet duwen.
Om die klootzak te zijn op die microfoon.
Weet je wat dat betekent?
Dat betekent dat ik je kan laten zien wat Ik wil dat je ziet, ziet, ziet
(Zie hier, wat je moet doen is volgen, Volg ons baby
Voordat je kunt ... wat je moet doen is zien, zien, zien, zien, zien, zien)
Als we het niet samen kunnen doen
We doen het apart.
We redden het nooit zoals het was in het begin.
Maar dat is een gegeven
Nu, binnen de afstand van je visie, meet je doorzettingsvermogen.
Hoe leef je?
Meet je doorzettingsvermogen
Hoe leef je?
Meet je doorzettingsvermogen
Hoger onderwijs
Hoger leven, hoger leven
Hoe leef je?
Hoger, hoger, hoger, hoger, hoger dan de hemel
De muziek brengt je erheen.
Hoger, hoger, hoger, hoger, hoger dan de hemel
De muziek brengt je erheen.
Hoger, hoger, hoger, hoger…