Atmosphere — GodLovesUgly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "GodLovesUgly" van Atmosphere.
Songteksten
I wear my scars like the rings on a pimp
I live life like the captain of a sinking ship
The one thing that i can guarantee
I’m like a stepping razor, i suggest you stay fair with me Been payin dues for a decade plus,
Before that i was just another face on the bus
Tappin my foot, to the beat on the radio
Dreamin 'bout the mic and the money and the ladies
Oh mom, i promise im gonna be large
Someday im gonna stop tryin to borrow your car
Gonna go far, with charisma and skill
Until they put my face on a million dollar bill
Atmosphere, its just a ten letter word
Discretion is the name of my cement-feathered bird
And if you didnt hear, fuck whatevers heard
I think you got the sickness i suggest you get it cured
Caught up in the mix, of a bottle full of fix
Im gonna hobble down the street 'til i reach knob creek
Its not that i dont like you, i just dont wanna speak
You fuckin freak
Now keep your days out my week
The world keeps a balance, through mathematics
Defined by whatever youve added and subtracted
Im pushin on the hammer, to trigger the brain
Embrace how i live it, god loves ugly
God loves ugly…
Once upon a time in minneapolis, yo I damn near had to steal the show
I stepped on the stage, who is it?
My names slug ive come to kill a couple minutes
Whats up with the way, that everybody gathers around each other
So they can steal each others sound
If its all about gettin down with the get down
How long i gotta wait for these fools to sit down?
Appears more clear in its simplest form
Nobody sees tears when youre standing in a storm
Abandoning the norm, and handling the harvest
Measuring the worth by the depth of the hardships
I welcome all the hatred you can aim at my name
I held on to the sacred ways of how to play the game
When the soldiers started runnin short on rations
I began tappin the egg, to spark the hatchin
Make it happen
And take this captain to the gallows
I keep steerin us into an area thats shallow
Talkin to my shadow, he advised me not to worry
He said i should plant my tree and let it rise out of the fury
So give me some light, a little love and some liquid
Im gonna creep through the night
And put a plug in the spigot
And when the water grows
And the dam starts to overflow
Ill float atop the flood, holding on to my ugly
Why scream, when you can lose yourself inside the wide-screen
Let life be a bowl of melted ice cream
Or be the deer thats caught in my high beams
Im rollin with the lights on, scared stiff
Reality is just too much to bear with
Paranoid, walkin around careless
No wonder youre in love with your therapist
Go to sleep my little time bomb
Songtekstvertaling
Ik draag mijn littekens als de ringen op een pooier.
Ik leef als de kapitein van een zinkend schip.
Het enige wat ik kan garanderen
Ik ben net een scheermes, ik stel voor dat je eerlijk tegen me blijft.,
Daarvoor was ik gewoon een ander gezicht in de bus.
Tappin my foot, to the beat on the radio
Dreamin ' about the mic and the money and the ladies
Oh Mam, ik beloof dat ik groot zal zijn
Op een dag stop ik met je auto te lenen.
Ik ga ver, met charisma en vaardigheid.
Totdat ze mijn gezicht op een biljet van een miljoen zetten.
Atmosfeer, het is slechts een tien letter woord
Discretie is de naam van mijn betonnen vogel.
En als je het niet gehoord hebt, fuck wat dan ook.
Ik denk dat je de ziekte hebt. Ik stel voor dat je het geneest.
Verstrikt in de mix, van een fles vol met fix
Ik ga door de straat hobbelen tot ik bij knob creek ben.
Het is niet dat ik je niet mag, Ik wil gewoon niet praten.
Jij verdomde freak
Hou je dagen uit mijn week
De wereld houdt een balans, door middel van wiskunde
Gedefinieerd door wat je hebt toegevoegd en afgetrokken
Ik pushin op de hamer, om de hersenen te activeren
Omarm hoe ik leef, god houdt van lelijk
God houdt van lelijk.…
Er was eens in minneapolis dat ik bijna de show moest stelen.
Ik stapte op het podium, wie is het?
Mijn naam is slak ik kom een paar minuten doden
Wat is er met de manier, dat iedereen zich om elkaar heen verzamelt?
Zodat ze elkaar geluid kunnen stelen
Als het allemaal over get down with the get down
Hoe lang moet ik wachten tot die idioten gaan zitten?
Lijkt duidelijker in zijn eenvoudigste vorm
Niemand ziet tranen als je in een storm staat
Het verlaten van de norm, en het omgaan met de oogst
Het meten van de waarde door de diepte van de ontberingen
Ik verwelkom alle haat die je kunt richten op mijn naam.
Ik hield me vast aan de Heilige manieren om het spel te spelen.
Toen de soldaten tekort kwamen aan rantsoenen
Ik begon het ei te tappen, om de hatchin aan te steken.
Zorg dat het gebeurt.
En breng deze kapitein naar de galg.
Ik hou ons in een ondiep gebied.
Hij zei dat ik me geen zorgen moest maken.
Hij zei dat ik mijn boom moest planten en hem uit de furie moest laten rijzen.
Dus geef me wat licht, een beetje liefde en wat vloeistof
Ik sluip door de nacht
En stop er een stekker in.
En wanneer het water groeit
En de dam begint over te lopen
Ik zweef op de vloed, houd vast aan mijn lelijke
Waarom schreeuwen, als je jezelf kunt verliezen in het brede scherm
Laat het leven een kom gesmolten ijs zijn
Of het hert zijn dat gevangen zit in mijn Hoge balken
Ik rollin met de lichten aan, doodsbang.
De realiteit is gewoon te veel om mee om te gaan.
Paranoïde, onvoorzichtig rondlopen.
Geen wonder dat je verliefd bent op je therapeut.
Ga slapen mijn kleine tijdbom