Atmosphere — Freefallin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Freefallin'" van Atmosphere.
Songteksten
Freefallin' when you shook from the pack
Keep walkin', let the foot leave a track
We often gotta look for the path
These problems, are the good ones to have
Nobody wanna struggle at home
Bass in his voice, trouble in her tone
What kinda couple makes a puzzle out of stone?
Choppin' and poppin' all of the bubbles that are blown
Nobody wanna be wrong
And once the line gets drawn across what we disagree upon
It could be the timebomb that we sleep on It’s just a little one
Back and forth like a ping pong
Nobody wants an argument
You try to bargain as a friend
But it’s hard to with a star offense against a smart defense
And the history you share is full of scars and dents
Nobody likes breakin' up When you hate the situation, but you crave the touch
You might stay in the relationship for the simple sake of it Because you know it’s based in love
Freefallin' when you shook from the pack
Keep walkin', let the foot leave a track
We often gotta look for the path
These problems, are the good ones to have
Nobody wanna go to work
For some older jerk that doesn’t know the dirt
That’s embedded in the hearts of those that hurt
Monday through Friday and Saturday’s for bonus perks
Nobody befriends the beast
Just to make ends meat and try to pay rent and eat
Spreadsheets by the end of the week
You’d rather spread them sheets and try to get some sleep
Nobody wanna lift a crate
That ain’t living great
You wanna kid and play
You should dip, escape
No two week notification
Show up late and quit today
Nobody wants an awful boss
That got you poppin' out the top of your mouth as if it’s common talk
You ought to wait until you off the clock
And appreciate the fact that you got a job
Freefallin' when you shook from the pack
Keep walkin', let the foot leave a track
We often gotta look for the path
These problems, are the good ones to have
But somebody want that life you got
They think your boyfriend’s nice or your wife is hot
They on your block lookin' at that home you bought
They’d move in today if that door wasn’t locked
Nowadays you ought to watch your spot
Even with all the flaws of that boss you mock
You could still close your eyes and toss a rock
I bet you’d hit someone that’d love to cop your job
That’s what I thought
Of course you don’t stop
You won’t take the shot
You can’t afford the loss
If you don’t wanna taste the sauce
Then put the plate down and take a walk
Drop or move away from the pot
Cause every time you talk
Complain a lot
Don’t forget to count the balls y’all caught
Enjoy what you got before it all falls off
Freefallin' when you shook from the pack
Keep walkin', let the foot leave a track
We often gotta look for the path
These problems, are the good ones to have
Songtekstvertaling
Freefallin ' when you shook from the pack
Blijf lopen, laat de voet een spoor achterlaten
We moeten vaak naar het pad zoeken.
Deze problemen, zijn de goede om te hebben
Niemand wil thuis vechten.
Bass in zijn stem, problemen in haar toon
Wat voor stel maakt een puzzel van steen?
Alle belletjes die geblazen worden.
Niemand wil het mis hebben.
En zodra de lijn getrokken wordt over waar we het niet over eens zijn
Het kan de tijdbom zijn waar we op slapen. Het is maar een kleintje.
Heen en weer als een pingpong
Niemand wil ruzie.
Je probeert te onderhandelen als een vriend
Maar het is moeilijk met een Star aanval tegen een slimme verdediging.
En de geschiedenis die je deelt zit vol littekens en deuken.
Niemand houdt ervan om uit elkaar te gaan als je de situatie haat, maar je hunkert naar de aanraking
Je zou in de relatie kunnen blijven omwille van het simpele, omdat je weet dat het gebaseerd is op liefde.
Freefallin ' when you shook from the pack
Blijf lopen, laat de voet een spoor achterlaten
We moeten vaak naar het pad zoeken.
Deze problemen, zijn de goede om te hebben
Niemand wil naar z ' n werk.
Voor een oudere eikel die het vuil niet kent.
Dat zit in de harten van degenen die pijn hebben.
Maandag tot en met vrijdag en zaterdag voor bonus extraatjes
Niemand raakt bevriend met het beest.
Om de eindjes aan elkaar te knopen en huur te betalen en te eten.
Spreadsheets tegen het einde van de week
Je spreidt liever de lakens en PROBEERT wat te slapen.
Niemand wil een krat tillen.
Dat is geen goed leven.
Wil je spelen?
Je moet duiken, ontsnappen.
Geen kennisgeving van twee weken
Kom te laat en stop vandaag.
Niemand wil een vreselijke baas.
Dat heeft je uit de top van je mond gehaald alsof het gewone gepraat is.
Je moet wachten tot je vrij bent.
En waardeer het feit dat je een baan hebt
Freefallin ' when you shook from the pack
Blijf lopen, laat de voet een spoor achterlaten
We moeten vaak naar het pad zoeken.
Deze problemen, zijn de goede om te hebben
Maar iemand wil dat leven dat je hebt
Ze denken dat je vriend aardig is of dat je vrouw sexy is.
Ze kijken naar dat huis dat je hebt gekocht.
Ze zouden vandaag intrekken als die deur niet op slot was.
Tegenwoordig moet je op je plek letten.
Zelfs met alle gebreken van die baas die je bespot
Je kunt nog steeds je ogen sluiten en een steen gooien.
Ik durf te wedden dat je iemand zou slaan die graag je baan wil overnemen.
Dat dacht ik al.
Natuurlijk stop je niet.
Je schiet niet.
Je kunt je het verlies niet veroorloven.
Als je de saus niet wilt proeven
Leg het bord neer en ga een eindje wandelen.
Drop or move away from the pot
Want elke keer als je praat
Veel klagen.
Vergeet niet de ballen te tellen die jullie gevangen hebben.
Geniet van wat je hebt voordat alles eraf valt.
Freefallin ' when you shook from the pack
Blijf lopen, laat de voet een spoor achterlaten
We moeten vaak naar het pad zoeken.
Deze problemen, zijn de goede om te hebben