Atmosphere — Complications songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Complications" van Atmosphere.
Songteksten
Yo this is dedicated, to this girl that I dated
Complicated maze, Complicated maze
At first sighting, only a stranger to my eyes, couldn’t keep them off me
I’m sure your friend recognized, I didn’t care, I had to stare, stood there at attention
Not many words mentioned still I felt the thought connection, wanted to sex then
Got to know you wanted more, Things got complex when
You had a man and wasn’t sure
My thoughts were pure, Is it gonna be him? Or is gonna be me?
Cause that’s the way I have to have it Grasped the idea, Ms scribble head Talia
Wanted you to feature but your man is screwing up the procedure
What is it that you say? I’m on your mind all day
But still say you’re content, how the situation lay
Why you play? Why do you stay? There’s something better
Know you felt it when you received my first poetic letter
Why you fronting? Tell me something
Is it that you want your cake and stuff it down your face too?
Did I have to chase you?
Why oh why do you cry?
Instead of afraid of losing me I think that you’re confusing me a lot
No wait a minute stop, bring that back I missed a page
Was it that time of the month or were you going through a phase?
Complicated maze. This crazed bitch is perfect
Come back in later days. Talk to me when you’re certain
You’re always changing. Never stay the same person
Come back in later days. Talk to me when you’re certain
Miss Merry weather, the partial, the martial artist of fake imitation love
products
Now facing you is irritation
Know you used to have me placing you on pedestals like a goddess
Personality changes it seemed to me you were the oddest
Soon to depart us like red seas by Moses
Our friendship’s diseased, unfeasible, hopeless
No reasonable answers to my question of focus, Caused my tension
Nothing made sense when you replied with a tied tongue
Said you feared abusiveness, I never swung
Why all these excuses miss? What have I done?
Figured I had the right kind of lady, yeah maybe it was fun, for you
But not for me, I found it quite unamusing
You were using me as a bridge just to pass what was left behind
Play times for dangerous minds, but why’d it have to be mine?
Why’d it have to be mine?
Now I’m not really trying to come of abrasive
but why you messing with my mans head?
I mean I’m spending time trying to keep his mind on rhymes and beats
and you’re a distraction. I mean you got my man just shook
I mean honestly I guess what I’m trying to say is…
Virgin torn from sleep, the newborn
'Why are you doing this? See you’re too old to be playing games'
And it was easy to get too deep, the water was lukewarm
Virgin torn from sleep, the newborn
'you wanna come back?'
And it was easy to get too deep, the water was lukewarm
Do you know what today is?
It’s the third anniversary, you came back to flirt with me For certain, you must mistake me for a fool
See I know how you are, I see those tricks in you
Tried to make amends, there’s something new
Had problems with your friend, so it’s me you always run to Come to, and smell the coffee, go drink the pot with extra caffeine
Cause next to acting you win awards for cloudy vision
Tired of vision for the what, why and when
Will this repetition end, step away and give me oxygen
Not interested in talking, say nothing keep walking go bout your away
See the colors of these areas have started turning gray
See you later goodnight, got no more candles to light
Yo its time to move along cause baby something isn’t right
Still I’m glad I met you, its too bad you screwed it up The only thing I regret is that I didn’t get to (fuck)
'I was blind and now I see'
Songtekstvertaling
Dit is opgedragen aan een meisje waar ik mee uitging.
Ingewikkeld doolhof, ingewikkeld doolhof
Bij de eerste waarneming, alleen een vreemde in mijn ogen, kon ze niet van me afhouden.
Ik weet zeker dat je vriend herkende, het kon me niet schelen, ik moest staren, stond daar in de aandacht
Niet veel woorden genoemd nog steeds voelde ik de gedachte connectie, wilde seks toen
Ik kwam erachter dat je meer wilde, dingen werden complex toen
Je had een man en wist het niet zeker.
Mijn gedachten waren puur, gaat hij het zijn? Of word ik het?
Want dat is de manier waarop ik het moet laten begrijpen het idee, ms scribble head Talia
Ik wilde je laten zien, maar je man verpest de procedure.
Wat zeg je? Ik zit de hele dag aan je te denken.
Maar toch zeggen dat je tevreden bent, hoe de situatie lag
Waarom speel je? Waarom blijf je? Er is iets beters.
Weet dat je het voelde toen je mijn eerste poëtische brief ontving.
Waarom doe je alsof? Vertel me eens.
Wil je je taart ook in je gezicht stoppen?
Moest ik je achtervolgen?
Waarom huil je?
In plaats van bang te zijn om me te verliezen denk ik dat je me erg in de war brengt.
Nee wacht even stop, breng dat terug Ik heb een pagina gemist
Was het die tijd van de maand of ging je door een fase?
Ingewikkeld doolhof. Deze gekke trut is perfect.
Kom later terug. Praat met me als je zeker bent.
Je verandert altijd. Blijf nooit dezelfde persoon.
Kom later terug. Praat met me als je zeker bent.
Miss Merry weather, the partial, the martial artist of fake imitation love
product
Nu tegenover je staat is irritatie.
Weet dat ik je vroeger op voetgangers zette als een godin.
Persoonlijkheidsveranderingen het leek me dat jij de vreemdste was
Spoedig zal Hij ons verlaten als de Rode Zee door Mozes.
Onze vriendschap is ziek, onuitvoerbaar, hopeloos.
Geen redelijke antwoorden op mijn vraag van focus, veroorzaakte mijn spanning
Niets was logisch toen je antwoordde met een gebonden tong.
Hij zei dat je bang was voor ongenoegen, ik heb nooit gezwaaid.
Waarom missen al die excuses? Wat heb ik gedaan?
Ik dacht dat ik de juiste dame had, ja misschien was het leuk, voor jou
Maar niet voor mij.
Je gebruikte me als brug om te passeren wat er achterbleef.
Speeltijden voor gevaarlijke geesten, maar waarom moest het van mij zijn?
Waarom moest het van mij zijn?
Nu probeer ik niet echt schurftig te zijn.
maar waarom knoei je met mijn mannenhoofd?
Ik bedoel, ik spendeer tijd om zijn gedachten op rijmpjes en beats te houden.
en jij bent een afleiding. Ik bedoel, je hebt mijn man net geschud.
Ik bedoel eerlijk, ik denk dat wat ik probeer te zeggen is…
Maagd verscheurd uit de slaap, de pasgeborene
Waarom doe je dit? Je bent te oud om spelletjes te spelen.
En het was makkelijk om te diep te gaan, het water was lauw.
Maagd verscheurd uit de slaap, de pasgeborene
wil je terugkomen?'
En het was makkelijk om te diep te gaan, het water was lauw.
Weet je wat voor dag het vandaag is?
Het is de derde verjaardag, Je kwam terug om met me te flirten met zekerheid, je moet me verwarren met een dwaas
Ik weet hoe je bent, Ik zie die trucjes in je.
Ik probeerde het goed te maken, er is iets nieuws.
Ik Had problemen met je vriend, dus je komt altijd naar mij toe om de koffie te ruiken, de pot te drinken met extra cafeïne.
Want naast acteren win je prijzen voor troebel zicht.
Moe van de visie voor het wat, waarom en wanneer
Zal deze herhaling eindigen, stap weg en geef me zuurstof
Niet geïnteresseerd in praten, zeg niets blijf lopen ga weg
De kleuren van deze gebieden zijn grijs geworden.
Ik zie je later welterusten, ik heb geen kaarsen meer om aan te steken.
Yo het is tijd om verder te gaan want baby er is iets niet goed
Toch ben ik blij dat ik je ontmoet heb. jammer dat je het verpest hebt. het enige waar ik spijt van heb, is dat ik er niet ben.)
'Ik was blind en nu zie ik'