Atma Weapon — Dark Tower III songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dark Tower III" van Atma Weapon.

Songteksten

I can still hear you calling through the whispers of the breeze.
It’s such a lonely feeling that brings me to my knees.
If this fight goes on forever, my will’s not that strong.
Who knew that forever could take so long?
But I’m stronger than my anger.
I’ll rise from this fear.
From failure I still falter, but for you I plead, my dear.
This fight can’t last forever.
My strength will conquer all.
No failure. I won’t falter.
My faith stands tall.
There are shadows at every corner, eyes in every wall.
But for you my love will sever any one of satan’s calls.
Many seas I’ve sailed in search for my true love.
The deepest of the valley’s, seems I’d never reach the top.
I am not alone here, this evil’s holding on.
I fight a losing battle.
I might never see the dawn.

Songtekstvertaling

Ik hoor je nog steeds roepen door het gefluister van de wind.
Het is zo ' n eenzaam gevoel dat me op mijn knieën brengt.
Als dit gevecht voor altijd doorgaat, is mijn wil niet zo sterk.
Wie wist dat eeuwig zo lang kon duren?
Maar ik ben sterker dan mijn woede.
Ik zal opstaan uit deze angst.
Van falen wankel ik nog steeds, maar voor jou pleit ik, mijn liefste.
Dit gevecht kan niet eeuwig duren.
Mijn kracht zal alles overwinnen.
Geen mislukking. Ik zal niet wankelen.
Mijn geloof is groot.
Er zijn schaduwen op elke hoek, ogen in elke muur.
Maar voor jou zal mijn liefde elke roep van satan verbreken.
Ik heb vele zeeën bevaren op zoek naar mijn ware liefde.
Het diepste van de vallei, lijkt erop dat ik nooit de top zou bereiken.
Ik ben hier niet alleen, dit kwaad houdt zich vast.
Ik vecht een verloren strijd.
Misschien zie ik de dageraad nooit.