Atlas Losing Grip — Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home" van Atlas Losing Grip.

Songteksten

We said we never would lose grip but it is hard to Always fit. It’s hard to match in all situations but it’s so Hard to admit. I realise that within the last years I have
Seen things in a different way, since we share the same
Visions, I’ve found belief again. You went away, I understand
Today, you just wanted to go home. I emptied
A bottle and suppressed all that I felt inside, my blind
Way of handling a strife. Now f**k those old issues, I’m
Proud but I want to move on. I can forgive and forget
And I know you can to. I was astray, I understand today,
What we both wanted was to find a way. I understand
Today why you wanted to go home.

Songtekstvertaling

We zeiden dat we nooit de grip zouden verliezen, maar het is moeilijk om er altijd in te passen. Het is moeilijk om in alle situaties overeen te komen, maar het is zo moeilijk om toe te geven. Ik besef dat ik in de afgelopen jaren
Ik heb de dingen op een andere manier gezien, omdat we hetzelfde delen.
Visioenen, ik heb weer geloof gevonden. Je ging weg, ik begrijp het.
Vandaag wilde je gewoon naar huis. Ik heb het geleegd.
Een fles en onderdrukte alles wat ik van binnen voelde, mijn blinde
Een manier om met een strijd om te gaan. Nu ik die oude problemen heb, ben ik ...
Trots, maar Ik wil verder. Ik kan vergeven en vergeten
En ik weet dat je dat kunt. Ik was op een dwaalspoor, ik begrijp het vandaag,
We wilden allebei een manier vinden. Ik begrijp het.
Vandaag wilde je naar huis.