Atlantis Awaits — Rebirth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rebirth" van Atlantis Awaits.
Songteksten
Some people call me a dreamer, not me
I’m making dreams realities
But this may fall apart
And then oh my god, and then OH MY GOD!
It’s like something’s not right,
I look away like I started a fist fight
I’ve been playing with fire
Using the heat to fuel a life worth fighting for
This is the rebirth
I am the reaper
Of all of the things I wanted most
All of the things I ever needed.
This is the rebirth
I am the reaper
Of all the things that mattered before
All of the things I ever needed
And the rest are playing games
Teaching tricks and telling tales
I don’t believe they know themselves
What’s life if you’re living to lose?
And I doubt myself, AND THEN I DOUBT MYSELF!
I feel nothing inside
I thought it through now I’m starting to realize.
I keep playing with fire
Using the smoke to block the life I lead before.
This is the rebirth
I am the reaper
Of all of the things I wanted most
All of the things I ever needed.
This is the rebirth
I am the reaper
Of all the things that mattered before
All of the things I ever needed
Wasting time — They’re falling asleep when the worlds on fire
Calling me out, calling me My mind runs a million miles
And the truth that pours out
Is the truth that will set me free
This is the rebirth
I am the reaper
Of all of the things I wanted most
All of the things I ever needed
This is the rebirth
I am the reaper
Of all the things that mattered before
All of the things I ever needed
This is the rebirth
I am the reaper
Of all of the things I wanted most
All of the things I ever needed
This is the rebirth
I am the reaper
Of all the things that mattered before
All of the things I ever needed
Songtekstvertaling
Sommige mensen noemen me een dromer, niet ik.
Ik maak dromen werkelijkheid
Maar dit kan uit elkaar vallen
En dan oh mijn god, en dan OH mijn GOD!
Het is alsof er iets niet klopt.,
Ik kijk weg alsof ik een vuistgevecht ben begonnen.
Ik heb met vuur gespeeld.
De hitte gebruiken om een leven te voeden dat het waard is om voor te vechten
Dit is de wedergeboorte.
Ik ben de reaper.
Van alle dingen die ik het liefst wilde
Alle dingen die ik ooit nodig had.
Dit is de wedergeboorte.
Ik ben de reaper.
Van alle dingen die er toe deden
Alle dingen die ik ooit nodig had
En de rest speelt spelletjes.
Trucjes leren en verhalen vertellen
Ik geloof niet dat ze zichzelf kennen.
Wat is het leven als je leeft om te verliezen?
En ik twijfel aan mezelf, en dan twijfel ik aan mezelf!
Ik voel niets van binnen.
Ik heb er goed over nagedacht.
Ik blijf met vuur spelen.
De rook gebruiken om mijn leven te blokkeren.
Dit is de wedergeboorte.
Ik ben de reaper.
Van alle dingen die ik het liefst wilde
Alle dingen die ik ooit nodig had.
Dit is de wedergeboorte.
Ik ben de reaper.
Van alle dingen die er toe deden
Alle dingen die ik ooit nodig had
Ze vallen in slaap als de wereld in brand staat.
Me roepen, me mijn geest noemen loopt een miljoen mijl
En de waarheid die uitstort
Is de waarheid die me zal bevrijden
Dit is de wedergeboorte.
Ik ben de reaper.
Van alle dingen die ik het liefst wilde
Alle dingen die ik ooit nodig had
Dit is de wedergeboorte.
Ik ben de reaper.
Van alle dingen die er toe deden
Alle dingen die ik ooit nodig had
Dit is de wedergeboorte.
Ik ben de reaper.
Van alle dingen die ik het liefst wilde
Alle dingen die ik ooit nodig had
Dit is de wedergeboorte.
Ik ben de reaper.
Van alle dingen die er toe deden
Alle dingen die ik ooit nodig had