Atlantida Project — Атлантида songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Атлантида" van Atlantida Project.
Songteksten
Струи дождя, бесконечные мачты
Тесно слились в ожидании шторма
На обречённые части конструктора
Стаи акул любовались покорно
Маяк серебристым свеченьем
выхватывал сердцебиение
существ, ощущавших свободу,
им было плевать на погоду.
Земля уходила под воду
согласно законам природы,
жильцы интегральной планеты
смотрели сквозь пальцы на это.
Серебрятся грани чёрной карусели
В водовороты канули триеры
В жерло океана опустилась эра,
Вёслами сцепиться корабли успели.
Маяк серебристым свеченьем
выхватывал сердцебиение
существ, ощущавших свободу,
им было плевать на погоду.
Земля уходила под воду
согласно законам природы,
жильцы интегральной планеты
смотрели сквозь пальцы на это.
Утром после шторма отползли туманы,
Вынув океана ровную поверхность.
Блики силуэта сказочного флота
С берега сквозь дымку вдруг заметил кто-то.
Маяк серебристым свеченьем
выхватывал сердцебиение
существ, ощущавших свободу,
им было плевать на погоду.
Земля уходила под воду
согласно законам природы,
жильцы интегральной планеты
смотрели сквозь пальцы на это.
Songtekstvertaling
De regen, de eindeloze masten
Nauw samengevoegd in afwachting van de storm
Op de verdoemde delen van de constructor
Zwermen haaien bewonderden zachtmoedig
Vuurtoren met zilveren gloed
ik ving een hartslag op.
wezens die zich vrij voelden,
ze gaven niets om het weer.
Het land was ondergedompeld.
volgens de natuurwetten,
bewoners van de integrale planeet
ze negeerden het.
De randen van de zwarte Draaimolen zijn verzilverd
De triers zonken in de wervelwolken.
Een tijdperk is neergedaald in de mond van de oceaan,
De schepen hadden tijd om te worstelen met hun riemen.
Vuurtoren met zilveren gloed
ik ving een hartslag op.
wezens die zich vrij voelden,
ze gaven niets om het weer.
Het land was ondergedompeld.
volgens de natuurwetten,
bewoners van de integrale planeet
ze negeerden het.
In de ochtend na de storm trok de mist op,
Door een plat oppervlak uit te schakelen.
Hoogtepunten van het fairy fleet silhouet
Van de kust, door de nevel, viel iemand het plotseling op.
Vuurtoren met zilveren gloed
ik ving een hartslag op.
wezens die zich vrij voelden,
ze gaven niets om het weer.
Het land was ondergedompeld.
volgens de natuurwetten,
bewoners van de integrale planeet
ze negeerden het.