Atlantic Starr — You Belong with Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Belong with Me" van Atlantic Starr.
Songteksten
You’re making a real big mistake, baby
Think about what you’re doing
I don’t care where you wanna go
You belong with me
I’m the only one that loves you so
You belong with me
It’s just a phase that you’re going through
You wanna dress up the mood
You think there’s all these things that you’re missing out on
But baby it just ain’t true
You don’t find the fact that you have your freedom
To do the things you wanna do
But I’ve got to draw a line somewhere
You can’t have your cake and eat it too
You’re turned on by the things with other guys
But they only want your body and the real thing would be in disguise
I don’t care where you wanna go
You belong with me
I’m the only one that loves you so
You belong with me
I thought that we were happy living together
I thought that our love had a long-term plan
I never would have thought that you would think about other guys
Or living your life with another man
I know that understanding takes a longer mind
But I’m sorry girl I can’t understand this time
But take this temporary love away from you and I know you’d come running back
for mine
You’re turned on by the things with other guys
But they only want your body and the real thing would be in disguise
I don’t care where you wanna go
You belong with me
I’m the only one that loves you so
You belong with me
I don’t care where you wanna go
You belong with me
I’m the only one that loves you so
You belong with me
Think about what you’re doing baby
You sure you wanna be out there?
Think about it now
I said I love you but
I’ll put up with the cut
You gotta do the things you wanna do
Girl, you’ll never find a man
Who’ll sit there and hold your hand
No one else in the world will come to your rescue
I don’t mess around with other girls
I only wanna share your world
You belong with me
I belong with you
I’m the only one that loves you so
You belong with me
I don’t care where you wanna go
You belong with me
I’m the only one that loves you so
You belong with me
They’ll be no one to wash your hair
Hold you in despair
No one to call you girl I got news
Take advantage of my time
Or else you’re gonna find, he only wants your body
And not your mind
I don’t care where you wanna go
You belong with me
I’m the only one that loves you so
You belong with me
Songtekstvertaling
Je maakt een grote fout, schatje.
Denk na over wat je doet.
Het kan me niet schelen waar je heen wilt.
Je hoort bij mij.
Ik ben de enige die zo van je houdt.
Je hoort bij mij.
Het is gewoon een fase waar je doorheen gaat.
Wil je de stemming verkleden?
Je denkt dat er al die dingen zijn die je mist
Maar het is gewoon niet waar.
Je vindt niet dat je je vrijheid hebt.
Om de dingen te doen die je wilt doen
Maar ik moet ergens een grens trekken.
Je mag je taart niet eten.
Je bent opgewonden door de dingen met andere jongens.
Maar ze willen alleen je lichaam en het echte ding zou in vermomming zijn.
Het kan me niet schelen waar je heen wilt.
Je hoort bij mij.
Ik ben de enige die zo van je houdt.
Je hoort bij mij.
Ik dacht dat we gelukkig waren om samen te wonen.
Ik dacht dat onze liefde een langetermijnplan had.
Ik had nooit gedacht dat je aan andere jongens zou denken.
Of leef je leven met een andere man
Ik weet dat begrip langer duurt.
Maar het spijt me meisje Ik kan het deze keer niet begrijpen
Maar neem deze tijdelijke liefde van je af en ik weet dat je terug zou komen rennen.
voor de mijne
Je bent opgewonden door de dingen met andere jongens.
Maar ze willen alleen je lichaam en het echte ding zou in vermomming zijn.
Het kan me niet schelen waar je heen wilt.
Je hoort bij mij.
Ik ben de enige die zo van je houdt.
Je hoort bij mij.
Het kan me niet schelen waar je heen wilt.
Je hoort bij mij.
Ik ben de enige die zo van je houdt.
Je hoort bij mij.
Denk na over wat je doet.
Weet je zeker dat je daar wilt zijn?
Denk er nu eens over na.
Ik zei dat ik van je hou, maar ...
Ik pik de snee wel.
Je moet de dingen doen die je wilt doen.
Meisje, je zult nooit een man vinden
Wie zal daar zitten en je hand vasthouden
Niemand anders ter wereld zal je komen redden.
Ik Kloot niet met andere meisjes.
Ik wil alleen jouw wereld delen.
Je hoort bij mij.
Ik hoor bij jou.
Ik ben de enige die zo van je houdt.
Je hoort bij mij.
Het kan me niet schelen waar je heen wilt.
Je hoort bij mij.
Ik ben de enige die zo van je houdt.
Je hoort bij mij.
Ze zullen niemand zijn om je haar te wassen.
Hou je vast in wanhoop
Ik heb nieuws.
Maak gebruik van mijn tijd.
Anders zul je vinden dat hij alleen je lichaam wil.
En niet je geest.
Het kan me niet schelen waar je heen wilt.
Je hoort bij mij.
Ik ben de enige die zo van je houdt.
Je hoort bij mij.