ATL — Ареола songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ареола" van ATL.
Songteksten
Моего Эсминца бластер распорет ее обшивку с лязгом.
Детка, это ошибка, сдайся. Я крепче затяну запястье.
Я знаю, ей это нравится. Невесомость придушит в объятья.
Под шелест бортовой рации мы завязнем в этой липкой субстанции.
Под созвездием Ориона мелькнет ее нежная Ареола.
Я подстерегу ее Мантикорой пока она по Млечному Пути ходит голой.
От этих церебральных переломов черствое сердце светит сверхновой.
Центрифугой закрутит до сблева. Остановите звездолет, мне хреново.
Вот такой вот апокалипсис застанет картинками комикса.
Мы скурим с ней все камни Оникса, под небом, что ракетами колется.
И зарастет трещина корпуса, лепестками нежного крокуса.
Захлебнусь под водопадом волос, локонов цвет и глубокого космоса.
Вселенная, дай шанс пацану выпить до дна твой поцелуй.
Мой кислородный баллон на исходе, но не переживай, я протяну.
Тут звезды ткут гобелены бесконечным небосводом червивым.
Мы бродили по болотам Венеры, затыкая пальцами эти черные дыры.
В четырехмерном лабиринте, проклятом, между нами рвется нити Ариадны.
В тысячах тысяч жизней их разных, мы проходили уже это тысячекратно.
Сладко уснула на заднем сиденье Шаттла, что нес нас до луны и обратно.
Что нес нас до луны и обратно.
Вода, как вино. Из проволоки венок колючий самый.
А я такой, как в кино, — вынимаю медленно свой клинок лучезарный.
Всему я виной, эта Химера может спорить часами.
Но веду я: 3−0, и весь этот долбаный мир вдруг замер (2x)
Songtekstvertaling
De Blaster van mijn torpedobootjager scheurt door de romp met een klang.
Schat, dit is een vergissing, geef het op. Ik draai mijn pols.
Ik weet dat ze het leuk vindt. Gewichtloosheid zal je in je armen verstikken.
Onder het geritsel van de boordradio zitten we vast in deze kleverige substantie.
Onder het sterrenbeeld Orion zal haar tere Areola flitsen.
Ik zal haar overvallen met een Manticore terwijl ze naakt door de Melkweg loopt.
Door deze cerebrale fracturen schijnt het oude hart een supernova.
De centrifuge draait tot hij braakt. Stop het sterrenschip, ik voel me slecht.
Hier vindt zo 'n Apocalyps foto' s van een stripboek.
We roken alle onyx stenen ermee, onder de lucht die raketten afvuurt.
En overgroeien de scheur van het lichaam, de bloemblaadjes van een delicate Crocus.
Ik verdrink onder een waterval van haar, krullen en diepe ruimte.
Universum, geef het kind een kans om je kus tot op de bodem te drinken.
Mijn zuurstoftank raakt op, maar maak je geen zorgen, ik RED het wel.
Hier weven de sterren wandtapijten met een eindeloze wormy firmament.
We dwaalden door de moerassen van Venus, en plugden deze zwarte gaten met onze vingers.
In het vierdimensionale labyrint, verdoemd, zijn Ariadne ' s draden verscheurd tussen ons.
In duizenden van hun verschillende levens hebben we dit al duizend keer meegemaakt.
Ik viel in slaap in de Shuttle die ons naar de maan en terug droeg.
Dat bracht ons naar de maan en terug.
Water is als wijn. Van wire krans het meest prikkelbaar.
En ik ben net als in de film — Ik haal langzaam mijn stralende mes eruit.
Het is allemaal mijn schuld, deze Chimera kan uren ruziën.
Maar ik leid: 3-0, en de hele verdomde wereld bevroor plotseling (2x)