ATL — The One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The One" van ATL.
Songteksten
I’m the one you done heard all the rumors about
You vibrate like my cellie how you movin around
In that new gear fresh off the Lesiango runway
Lets go to St. Barts Sunday to Sunday
Your nails done and them braids all twisted
If you got a flaw, i guess i just missed it
I’m not easy to reach, my digits unlisted
Come closer but dont stain with your lipstick
Been around the world
Seen so many girls
But none have moved me quite the way she does
And I’ve done some things
With some qhetto queens
It was just for fun but now I think I’m in love
I can’t stop thinking 'bout her
She’s everywhere that i go does she know i just can’t live without her
Whoa she
She’s taking over me I can’t control how she turns me on so much
Without a single touch
Shorty your the one
Your the only girl i need
Only one i want
Only girl thats meant for me Got me open
Baby girl let me know
If you wanna go You’re a winner so you gotta be choosy
'Cause you can’t love everybody
I live my life like a movie
Act like you know somebody
Gonna give you what you need babe
Already told you you’re the star of the t.v.
There’s nothing else you need to know
So come on get on board
You’re the one i’m diggin
And i guess I’m hoping that you’re catching the same feelings
Let me know
'Cause you’re my favorite girl
In the whole wide world
Yeah you’re so fine
I gotta make you mine
Let me say it again
You’re the one i’m diggin
And i guess i’m hoping that you’re catching the same feelings
Let me know
Cuz you’re my favorite girl
In the whole wide world
Yeah you’re so fine
I gotta make you mine
Like rocky road my chain be all chunky
High School thought that i failed since they flunked me Now i’m in XXL its so funny
High Schools double my sales, i’m gettin money (get your money money money)
Like my bunny’s pretty with pierced tummy’s
Call me pooh bear how I’m baggin all the honeys
They sick to the point that they noses gettin runny
Y’all freeze on the ave.
I recline where it’s sunny
Can’t stop thinking 'bout her
She’s everywhere that i go does she know i just can’t live without her
Whoa she
She’s taking over me I can’t control how she turns me on so much
Without a single touch
Bring that part back man
You’re the one i’m diggin
And i guess I’m hoping that you’re catching the same feelings
Let me know
'Cause you’re my favorite girl
In the whole wide world
Yeah you’re so fine
I gotta make you mine
Da da da da da
Songtekstvertaling
Ik ben degene waar je alle geruchten over hebt gehoord.
Je vibreert als mijn celgenoot hoe je beweegt
In die nieuwe versnelling, net van de startbaan van Lesiango.
Laten we naar St. Barts gaan van zondag tot zondag
Je nagels zijn gedaan en die vlechten zijn helemaal gedraaid.
Als je een fout hebt, denk ik dat ik het net gemist heb.
Ik ben niet makkelijk te bereiken, mijn cijfers staan niet geregistreerd.
Kom dichterbij, Maar maak geen vlekken met je lippenstift.
De wereld rond geweest
Ik heb zoveel meisjes gezien.
Maar niemand heeft me zo ontroerd als zij.
En ik heb wat dingen gedaan.
Met een paar qhetto koninginnen
Het was gewoon voor de lol maar nu denk ik dat ik verliefd ben
Ik blijf maar aan haar denken.
Ze is overal waar ik ga Weet ze dat ik niet zonder haar kan
Whoa ze
Ze neemt me over Ik kan niet controleren hoe ze me zo opwindt
Zonder één aanraking
Shorty you the one
Je bent het enige meisje dat ik nodig heb.
Ik wil er maar één.
Het enige meisje dat Voor mij bedoeld is, heeft me open gekregen.
Laat het me weten.
Als je wilt gaan ben je een winnaar dus je moet kieskeurig zijn
Want je kunt niet van iedereen houden.
Ik leef mijn leven als een film
Doe alsof je iemand kent.
Ik geef je wat je nodig hebt.
Ik zei al dat je de ster van de tv bent.
Er is niets anders dat je hoeft te weten.
Dus kom aan boord.
Jij bent degene die ik graaf
En ik denk dat ik hoop dat je dezelfde gevoelens hebt.
Laat het me weten.
Omdat je mijn favoriete meisje bent .
In de hele wereld
Ja, je bent zo goed.
Ik moet je van mij maken.
Laat me het nog eens zeggen.
Jij bent degene die ik graaf
En ik denk dat ik hoop dat je dezelfde gevoelens hebt.
Laat het me weten.
Omdat je mijn favoriete meisje bent.
In de hele wereld
Ja, je bent zo goed.
Ik moet je van mij maken.
Net als rocky road mijn ketting is helemaal chunky
De middelbare School dacht dat ik faalde omdat ze me lieten zakken nu ben ik in XXL het is zo grappig
Middelbare scholen verdubbelen mijn verkoop, ik krijg geld.)
Alsof mijn konijntje mooi is met piercings buik
Noem me maar Poeh bear.
Ze zijn zo ziek dat ze zich zo suf voelen.
Jullie staan stil op de ave.
Ik lig waar het zonnig is
Ik blijf maar aan haar denken.
Ze is overal waar ik ga Weet ze dat ik niet zonder haar kan
Whoa ze
Ze neemt me over Ik kan niet controleren hoe ze me zo opwindt
Zonder één aanraking
Breng dat deel terug, man.
Jij bent degene die ik graaf
En ik denk dat ik hoop dat je dezelfde gevoelens hebt.
Laat het me weten.
Omdat je mijn favoriete meisje bent .
In de hele wereld
Ja, je bent zo goed.
Ik moet je van mij maken.
Da da da da da da