Athlete — I've Got A Question songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Got A Question" van Athlete.

Songteksten

I’ve got a question
For which there’s no answer
I’ve got your picture
In the first chapter
Can you see through my eyes?
I didn’t think so
Can you see through my eyes?
I didn’t think so
It’s like your heart’s break dancing
Like you’re overwhelmed
Because you’re something special
Yeah, you’re something else
If we imagine
If we take our time
Digital photos
Would that make it easier?
If I could see through your eyes
I wouldn’t think so
And if I could see through your eyes
I wouldn’t think so
Because your heart’s break dancing
Like you’re overwhelmed
Because you’re underrated
But I know you’re something else
Like you’re open minded
Like you traveled far
It’s like you plugged the world in
Yeah, you play your part

Songtekstvertaling

Ik heb een vraag.
Waarvoor geen antwoord is
Ik heb je foto.
In het eerste hoofdstuk
Kun je door mijn ogen kijken?
Dat dacht ik al.
Kun je door mijn ogen kijken?
Dat dacht ik al.
Het is alsof je hart breekt.
Alsof je overweldigd bent.
Omdat je iets speciaals bent.
Ja, je bent me er eentje.
Als we ons voorstellen
Als we onze tijd nemen
Digitale foto ' s
Zou dat het makkelijker maken?
Als ik door je ogen kon kijken
Ik denk het niet.
En als ik door je ogen kon kijken
Ik denk het niet.
Omdat je hart breekt dansen
Alsof je overweldigd bent.
Omdat je ondergewaardeerd bent.
Maar ik weet dat je iets anders bent.
Alsof je ruimdenkend bent.
Alsof je ver gereisd hebt.
Het is alsof je de wereld hebt ingeplugd.
Ja, jij speelt jouw rol.