Athlete — Awkward Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Awkward Goodbye" van Athlete.
Songteksten
My heart is a stone, you don’t wanna go there
But I don’t mind if you try
If you should go I’ll be a soldier
But I can’t fight without you
And outside love moves on to an imaginary world
Where we both belong in an imaginary world, oh My heart is a stone, you don’t wanna go there
But I don’t mind if you try
We studied the cold, we made friends with it And it brought us back our bodies intact
And no one knows how I love you
No one comes even close
And sunlight runs through my veins for you, oh And outside love moves on to an imaginary world
Where we both belong in an imaginary world, oh And no one knows how I love you
No one comes even close
And sunlight runs through my veins for you
No one knows how I love you
No one comes even close
And sunlight runs through my veins for you, oh I put my hands up 'cause this is so obvious
That look in your eye of an awkward goodbye
Songtekstvertaling
Mijn hart is een steen, daar wil je niet heen.
Maar ik vind het niet erg als je het probeert.
Als je gaat, word ik soldaat.
Maar ik kan niet vechten zonder jou.
En buiten de liefde gaat door naar een denkbeeldige wereld
Waar we beiden thuishoren in een denkbeeldige wereld, Oh mijn hart is een steen, wil je daar niet heen
Maar ik vind het niet erg als je het probeert.
We bestudeerden de kou, maakten er vrienden mee en het bracht ons intact terug.
En niemand weet hoe ik van je hou
Niemand komt in de buurt.
En zonlicht stroomt door mijn aderen voor jou, en buiten liefde gaat door naar een denkbeeldige wereld
Waar we allebei thuishoren in een denkbeeldige wereld, en niemand weet hoe ik van je hou
Niemand komt in de buurt.
En zonlicht stroomt door mijn aderen voor jou
Niemand weet hoe ik van je hou.
Niemand komt in de buurt.
En zonlicht stroomt door mijn aderen voor jou, Oh ik steek mijn handen omhoog want dit is zo duidelijk
Die blik in je ogen van een ongemakkelijk afscheid