Athenaeum — Sweeter Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweeter Love" van Athenaeum.
Songteksten
I do not believe in fairy tales
I have bit off all my fingernails
I will never wash these sheets again
You know the ones you left me in There’s no sweeter love
There’s no sweeter love
There’s no sweeter love than mine
There’s no sweeter love
So what are you thinking of?
There’s no sweeter love than mine
And if you disagree
Set me free
I did not believe in self defense
'Till you crushed me like an ornament
When you hung me from your kissing tree
You flaunted me You fucked with me There’s no sweeter love
There’s no sweeter love
There’s no sweeter love than mine
There’s no sweeter love
So what are you thinking of?
There’s no sweeter love than mine
And if you disagree
Set me free
If you disagree
Set me free
Songtekstvertaling
Ik geloof niet in sprookjes.
Ik heb al mijn nagels afgebeten.
Ik zal deze lakens nooit meer wassen.
Je weet dat degene die je me achterliet er is geen zoetere liefde
Er is geen zoetere liefde
Er is geen mooiere liefde dan de mijne.
Er is geen zoetere liefde
Waar denk je aan?
Er is geen mooiere liefde dan de mijne.
En als je het er niet mee eens bent
Laat me vrij.
Ik geloofde niet in zelfverdediging.
Tot je me vermorzelde als een ornament.
Toen je me ophing aan je zoenboom
Je pronkte met me Je hebt me genaaid er is geen zoetere liefde
Er is geen zoetere liefde
Er is geen mooiere liefde dan de mijne.
Er is geen zoetere liefde
Waar denk je aan?
Er is geen mooiere liefde dan de mijne.
En als je het er niet mee eens bent
Laat me vrij.
Als u het er niet mee eens bent
Laat me vrij.