Athenaeum — One Day at a Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Day at a Time" van Athenaeum.
Songteksten
You don’t know what I have been through
Trying to turn these wrongs to right
When I think of all the bad times that we’ve been through
I know that we were not so kind.
But you’re still my ballerina
whatever you choose, so I hope you remember
sometimes to win we must lose one another
so maybe we should take it one day at a time.
take it one day at a time.
You don’t know the eyes which have seen you
Visions i would never share.
You must think the road that I have traveled
is broken beyond repair
But you’re still my ballerina
Whatever you choose, so i hope you remember
Sometimes to win we must lose one another
So maybe we should take it one day at a time
One day at a time, take it one day at time
One day at a time, take it one day at a time.
Take it one day at a time, yeah, one day at a time.
How many years do we lose?
Changing our minds, never knowing what to choose.
You must believe this is not who we are.
But you’re still my ballerina
so maybe we should take it one day at a time
Songtekstvertaling
Je weet niet wat ik heb meegemaakt.
Ik probeer deze fouten recht te zetten.
Als ik denk aan alle slechte tijden die we hebben meegemaakt
Ik weet dat we niet zo aardig waren.
Maar je bent nog steeds mijn ballerina.
wat je ook kiest, ik hoop dat je het je herinnert.
soms moeten we elkaar verliezen om te winnen.
dus misschien moeten we het één dag per keer doen.
neem het dag voor dag.
Je kent de ogen niet die je gezien hebben.
Visioenen die ik nooit zou delen.
Je moet denken aan de weg die ik heb afgelegd.
niet meer te repareren is
Maar je bent nog steeds mijn ballerina.
Wat je ook kiest, ik hoop dat je het je herinnert.
Soms moeten we elkaar verliezen om te winnen.
Dus misschien moeten we het één dag per keer doen.
Eén dag tegelijk, één dag tegelijk.
Dag voor dag, dag voor dag.
Neem het dag voor dag, ja, dag voor dag.
Hoeveel jaar verliezen we?
Van gedachten veranderen, nooit weten wat te kiezen.
Je moet geloven dat dit niet is wie we zijn.
Maar je bent nog steeds mijn ballerina.
dus misschien moeten we het één dag per keer doen.