Athenaeum — Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Away" van Athenaeum.

Songteksten

He’s got a really bad sense of time
He only listens when she’s about to break down and say
But she’s got a lot to learn about herself
She’s always blaming her sorrow on someone else
He’s not a really good person from the start
He’s always making it a habit of breaking her heart
But she’s gonna have to take half the blame
She’s always taking his shit
But I swear it’s gonna change
Just walk away like you never cared
Don’t even look at him if you’re still scared
And you don’t even have to give him a reason why
But all the things that you never said
They’re gonna stay with you until you’re dead
So take advantage of the way he made you feel
It’s only a matter of time
You’re gonna find your peace of mind
And maybe settle down in a one bedroom apartment
And all the evil things he might say
Will come back to him one day
When he least expects it And then you’ll be a million miles away
Miles away
Away

Songtekstvertaling

Hij heeft een slecht gevoel voor tijd.
Hij luistert alleen als ze gaat instorten en zegt:
Maar ze moet nog veel over zichzelf leren.
Ze geeft altijd iemand anders de schuld van haar verdriet.
Hij is vanaf het begin geen goed mens.
Hij maakt er altijd een gewoonte van om haar hart te breken.
Maar ze zal de helft van de schuld op zich moeten nemen.
Ze neemt altijd zijn spullen.
Maar ik zweer dat het gaat veranderen.
Loop gewoon weg alsof het je nooit iets kon schelen.
Kijk niet naar hem als je nog steeds bang bent.
En je hoeft hem niet eens een reden te geven waarom
Maar alle dingen die je nooit zei
Ze blijven bij je tot je dood bent.
Dus profiteer van de manier waarop hij Je liet voelen.
Het is slechts een kwestie van tijd.
Je zult je gemoedsrust vinden.
En misschien in een appartement met één slaapkamer
En al de slechte dingen die hij zou kunnen zeggen
Op een dag komt hij bij hem terug.
Als hij het niet verwacht, ben je ver weg.
Kilometers ver weg
Verderop