Athena — Arsız Gönül songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arsız Gönül" van Athena.
Songteksten
Ben mesela, uçarım mesela, yerlere göklere sığamıyorum
Ben ben mesela, uçarım mesela, yine de senden kaçamıyorum
Sen beni bilmezsin o kadar
Darılma bana, günahlarıma
Bir yalan koydum ben aklıma
Vurdular zincirlere beni
Daldım kurtlar sofrasına
Bir yalan koydum ben aklıma aklıma
Oooo fırtınalar esiyor
Arsız gönül iflah olmuyor
Ayıp oldum yine sana
Bu kader yolu üstünde
Yalnızlık içiyorum
Bu sabahsız gecelerde
Senden vazgeçeli sevgilim
Sevdasız kara kollarında
Bir yalan koydum ben aklıma aklıma
Oooo fırtınalar esiyor
Arsız gönül iflah olmuyor
Biliyor musun hala aklımda o sözler
Yalanım da benle bu şarkıları söyler
Ben mesela, uçarım mesela, yerlere göklere sığamıyorum
Ben ben mesela, uçarım mesela, yine de senden kaçamıyorum
Songtekstvertaling
Bijvoorbeeld, Ik vlieg, bijvoorbeeld, ik pas niet in de lucht op de grond
Ik vlieg, maar ik kan nog steeds niet van je weg.
Je kent me gewoon niet.
Wees niet beledigd door mij, mijn zonden
Ik heb een leugen in mijn hoofd gestopt.
Ze sloegen me geketend.
Ik sprong in de tafel van de wolven.
Ik heb een leugen in mijn hoofd gestopt.
De storm waait
Het brutale hart bloeit niet.
Ik schaam me weer voor je.
Op dit pad van het lot
Ik drink eenzaamheid
Op deze ochtend nachten
Ik heb je opgegeven, schat.
In de armen van het liefdeloze land
Ik heb een leugen in mijn hoofd gestopt.
De storm waait
Het brutale hart bloeit niet.
Weet je, Ik heb nog steeds die woorden in gedachten.
Mijn leugen zingt ook deze liedjes met mij
Bijvoorbeeld, Ik vlieg, bijvoorbeeld, ik pas niet in de lucht op de grond
Ik vlieg, maar ik kan nog steeds niet van je weg.