Atheist — Third Person songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Third Person" van Atheist.
Songteksten
I feel so outside, of the realms of the stitching*
So very inside, arms frailing and kicking
Symbolically I’m taking hold
Harmonically my soul is sold to me
I was the highest bidder, dripping blood on the dark side
In my veins not a quitter.
First and second and third person
First and second and third person!
Once seemed like mountains, proceed to the fountains
Of the angriest youth, you could ever imagine.
7300 sunsets have passed since we last tapped that fountain
That mountain of anger has grown a brain with thought, and reason.
No better sight than before my eyes.
It’s as though history repeats itself.again.
Much different this time
Better form, better fitting.
An angle from up high, born when I first listen.
Historically it has been told, harmonically your soul is sold to old.
I was the highest bidder, dripping blood on the dark side
In my veins not a quitter
First and second, and third person
First and second and third person!
Songtekstvertaling
Ik voel me zo buiten de rijken van het stiksel.*
Zo erg van binnen, armen geraspt en schopt
Symbolisch neem ik het over
Harmonisch wordt mijn ziel aan mij verkocht
Ik was de hoogste bieder, druppelend bloed aan de donkere kant.
In mijn aderen geef ik niet op.
Eerste, tweede en derde persoon
Eerste en tweede en derde persoon!
Ooit leek het alsof de bergen naar de fonteinen gingen.
Van de kwaadste jeugd die je je kunt voorstellen.
Er zijn 7300 zonsondergangen voorbij gegaan sinds we voor het laatst die fontein hebben afgetapt.
Die berg van woede heeft hersenen met denken en rede.
Geen beter zicht dan voor mijn ogen.
Het is alsof de geschiedenis zich herhaalt.nogmaals.
Veel anders deze keer
Betere vorm, beter passen.
Een hoek van boven, geboren als ik voor het eerst luister.
Historisch is het verteld, harmonisch wordt je ziel verkocht aan oud.
Ik was de hoogste bieder, druppelend bloed aan de donkere kant.
In mijn aderen geen opgever
Eerste en tweede, en derde persoon
Eerste en tweede en derde persoon!