Athalyba E A Firma — Não Parem O Scratch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Não Parem O Scratch" van Athalyba E A Firma.
Songteksten
Não parem o scratch
Enquanto houver nessa política ainda corrupção
Peço aos meus DJ’s, façam um favor pra mim:
Não parem o scratch
Que ninguém pode dormir, ninguém pode vacilar
Em tempos de eleição, se liga, vou te ligar
Pois liga o pilantra, olha o safado querendo te roubar
Falando em grego, manda beijo, ele quer te iludir
Tome cuidado, fique esperto
Olhe de lado, dedo ereto
Quando ouvir promessa de cerveja em nossos carnavais
Todo poder em nossas mãos como tem o DJ
O disco sobre sua vontade em se manifestar
Enquanto existe um plano que é mais um imbróglio
Que só atinge ao seu salário, esquece o oligopólio
Enquanto o lucro chega abundantemente
Para o bolso dos banqueiros
E todos nós, doentes, sem conviver com a situação
Que nunca melhora como nunca se viu
É tanta e o filho da puta, puta que pariu
Lucra mais se a inflação chegar a cinco mil
Mais chega disso aí, vamos gritar, eu trouxe os meus DJ’s
Tragam fogos, batendo panelas, tocando os apitos e gritos
No beat sapeco os scratches no som dessa rap
Eu requisito aos meus DJ’s, é hora de lutar
Ataquem, barulho, sapecos, disparos em leck
Não seja um cuzão, não fuja da raiva
Não parem o scratch (não, não, não)
Se o bicho pega pro teu lado, vem, um abraço
Não parem o scratch (não, não, não)
Não seja um cuzão, não fuja da raiva
Não parem o scratch (não, não, não)
Se o bicho pega pro teu lado, vem, um abraço
Athalyba Man empunha uma metralhadora
Cuspindo palavras, verdades cortantes, feras, canalhas
E a firma vai fazendo scratch
Com barulhos estampidos, grunhidos, sapecos, disparos em leck
Pra acordar a população pra importância do voto e participação
Não me venha falar que não (não)
Que seu voto não vale, não fode, não fede, nem cheira
Que essa coisa de eleição é uma tremenda besteira
Miséria, doença, mazela e todo mal que se aplacar
No fundo é consequência do seu erro ao votar
Então alinhe suas canetas aos nossos scratches
Enquanto houver poucos com muitos e muitos pobres sem nada
Vamos dar um fim em toda a palhaçada
Pedindo aos meus DJ’s que, por favor, não parem o scratch
Está lançada a sorte, morte à indiferença, ao conformismo
Daquele que sofre, mas, porém, não se mexe
Não seja um cuzão, não fuja da raiva
Não parem o scratch (não, não, não)
Se o bicho pega pro teu lado, vem, um abraço
Não parem o scratch (não, não, não)
Não seja um cuzão, não fuja da raiva
Não parem o scratch (não, não, não)
Se o bicho pega pro teu lado, vem, um abraço
Hey, vamo atacar, não quero saber
Vai se foder, não venha me dizer
É botando pra fora, quem nos enrola não deixo ficar
Vire, se vire, revire, revirando o jogo, nós vamos ganhar
Deixar pra ver, pra ver como que vai ficar
Vai se danar, quer me ferrar?
Que porra, isso tem que acabar
É a hora, caneta pra fora, cabeça dahora e ninguém vacilar
Vai
Você concorda?
Athalyba Man dá a cara pra tapa se o voto não puder mudar
A situação que o próprio homem coloca
Somente o próprio homem poderá mudar
E fazer, e mexer, alterar
A sua indiferença não trará resolução
caneta no papel e voz tomando a rua
Estão apostos meus DJ’s, beat devastador
(Vamos nós) todos em conjunto, nós temos valor
Que o meu comando seja seguido de atitude
Das canetas empunhadas pra derrocada do inimigo
Agora ordeno aos meus DJ’s é hora de atacar, disparos em leck
Ação continuada mesmo no fim desse rap
Não seja um cuzão, não fuja da raiva
Não parem o scratch (não, não, não)
Se o bicho pega pro teu lado, vem, um abraço
Não parem o scratch (não, não, não)
Não seja um cuzão, não fuja da raiva
Não parem o scratch (não, não, não)
Se o bicho pega pro teu lado, vem, um abraço
Disparos em leck
Songtekstvertaling
Stop de kras niet.
Zolang er nog corruptie is in dit beleid
Ik vraag mijn DJ ' s, doe me een plezier.:
Stop de kras niet.
Dat niemand kan slapen, niemand kan wankelen
Tijdens de verkiezingen, als je belt, bel ik je.
Om de pilantra aan te zetten, kijk naar de klootzak die je wil stelen.
Spreek in het Grieks, stuur kiss, hij wil je misleiden
Wees voorzichtig, wees slim.
Kijk opzij, stijve vinger.
Wanneer horen we de belofte van bier in onze kermissen
Alle macht in onze handen net als de DJ
De schijf over je bereidheid om te manifesteren
Terwijl er een plan is dat meer een imbroglio is
Dat bereikt alleen je salaris, vergeet de oligopolie
Terwijl de winst overvloedig komt
Voor de zak van bankiers
En wij allemaal, ziek, zonder te leven met de situatie
Dat wordt nooit beter dan ooit tevoren.
Het is zo veel en de klootzak die bevallen is
Winst meer als de inflatie vijfduizend bereikt
Meer dat daar, laten we schreeuwen, Ik bracht mijn DJ ' s
Vuur brengen, potten slaan, fluitjes rinkelen en schreeuwen
In the sapeco beat the scrats in the sound of this rap
Ik eis mijn DJ ' s, Het is tijd om te vechten.
Aanval, lawaai, sapecos, schoten afgevuurd op leck
Wees geen klootzak, loop niet weg van woede.
Stop de kras niet (nee, nee, nee)
Als het beest jouw kant kiest, kom dan, een knuffel.
Stop de kras niet (nee, nee, nee)
Wees geen klootzak, loop niet weg van woede.
Stop de kras niet (nee, nee, nee)
Als het beest jouw kant kiest, kom dan, een knuffel.
Athaliba Man hanteert een machinegeweer
Woorden spuwen, waarheden snijden, beesten, schurken
En de firma doet scratch
Met stormachtige geluiden, grunts, sapecos, schoten in leck
Om de bevolking wakker te schudden voor het belang van stemmen en participatie
Kom niet naar mij zeg nee (nee)
Dat je stem niet waard is, niet neukt, niet stinkt, of stinkt
Dat dit ding van keuze enorme onzin is.
Misery, disease, evil and every evil that peasures
In feite is het een gevolg van uw Fout bij het stemmen
Dus richt je pennen op onze krassen.
Zolang er maar weinig zijn met veel en veel armen zonder iets.
Laten we een einde maken aan alle capriolen.
Mijn DJ ' s vragen om de kras niet te stoppen.
Geluk is geworpen, dood tot onverschilligheid, conformisme
Van degene die lijdt, maar toch niet beweegt
Wees geen klootzak, loop niet weg van woede.
Stop de kras niet (nee, nee, nee)
Als het beest jouw kant kiest, kom dan, een knuffel.
Stop de kras niet (nee, nee, nee)
Wees geen klootzak, loop niet weg van woede.
Stop de kras niet (nee, nee, nee)
Als het beest jouw kant kiest, kom dan, een knuffel.
Hey, laten we aanvallen, het kan me niet schelen
Krijg de klere, zeg het me niet.
Wie ons rolt laat ons niet blijven
Turn, Turn, Turn, Turn the game, we ' ll win
Laat het zien, om te zien hoe het zal zijn
Ga je me naaien?
Verdomme, dit moet eindigen.
Het is tijd, pen uit, hoofd dahora en niemand wankelt
Gaan
Ben je het daarmee eens?
Athaliba Man geeft gezicht aan klap als de stemming niet kan veranderen
De situatie die de man zelf stelt
Alleen de mens zelf kan veranderen.
En maak, en roer, verander
Uw onverschilligheid zal geen oplossing brengen.
pen op papier en stem op straat
Ze wedden op mijn DJ ' s, verwoestende beat
Samen hebben we waarde
Moge mijn bevel gevolgd worden door houding.
Van de pennen gebruikt om de vijand omver te werpen
Nu beveel ik mijn DJ ' s Het is tijd om toe te slaan, schoten afgevuurd op leck
Verdere actie zelfs aan het einde van deze rap
Wees geen klootzak, loop niet weg van woede.
Stop de kras niet (nee, nee, nee)
Als het beest jouw kant kiest, kom dan, een knuffel.
Stop de kras niet (nee, nee, nee)
Wees geen klootzak, loop niet weg van woede.
Stop de kras niet (nee, nee, nee)
Als het beest jouw kant kiest, kom dan, een knuffel.
Schieten in leck