Aterciopelados — Don Dinero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don Dinero" van Aterciopelados.
Songteksten
Si quieres ser reina, te compro un castillo
Si estas enredada, te compro un cepillo
Si quieres casarte, te compro un anillo
Compro un destornillador, si te falta un tornillo
Don dinero como te quiero
Don dinero eres el mero-mero (x2)
Si estas acalorado, te compro un ventilador
Si estas en la olla, te compro un ascensor
Si estas muy radical, te compro un regulador
Te compro un par de pilas, si se te apago el motor
Don dinero como te quiero
Don dinero eres el mero-mero (x2)
Salgo de compras si estoy deprimida
Si estoy muy gorda programo una cirugía
Si es tu cumpleaños te compro serpentina
Me compro un autotune si mi oreja no afina
Don dinero como te quiero
Don dinero eres el mero-mero (x2)
Y si no tengo dinero
Robare un beso, al cariño verdadero (x2)
Songtekstvertaling
Als je koningin wilt worden, koop ik een kasteel voor je.
Als je in de war bent, koop ik een borstel voor je.
Als je wilt trouwen, koop ik een ring voor je.
Ik koop een schroevendraaier, als je een schroef mist.
Don money zoals ik van je hou
Don money you are the mere-mere (x2)
Als je lekker bent, koop ik een fan voor je.
Als je in de pot zit, koop ik een lift voor je.
Als je te radicaal bent, koop ik een regelaar voor je.
Ik koop een paar batterijen voor je, als je motor uitvalt.
Don money zoals ik van je hou
Don money you are the mere-mere (x2)
Ik ga winkelen als ik depressief ben.
Als ik te dik ben, plan ik een operatie.
Als het je verjaardag is, koop ik serpentine voor je.
Ik koop een autotune als mijn oor niet tunt
Don money zoals ik van je hou
Don money you are the mere-mere (x2)
En als ik geen geld heb
Ik steel een kus, op ware genegenheid (x2)