ATB — Believe In Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Believe In Me" van ATB.

Songteksten

It’s been some time since 97
When you chose to sail away
Now take a seat and stay forever
And make me stop counting the dates
Lately I heard you’re doing well
Though I don’t know how that feels
Even though you had been doing well
Don’t you hide behind a smile
Believe in me — after all
Believe in me — and hear me call
There’s a world behind these walls that I just need to see
Believe in me Every dream that had been shattered
Disappears without a trace
Now that I’ve found what really matters, yeah
After you had gone away
Even though you had been doing well
Don’t you hide behind a smile
And just believe in me Believe in me Believe in me Believe in me Believe in me — after all
Believe in me — and hear me call
There’s a world behind these walls that I just need to see
Believe in me

Songtekstvertaling

Het is al een tijdje geleden sinds 97
Toen je koos om weg te zeilen
Ga zitten en blijf voor altijd.
En laat me stoppen met het tellen van de data.
De laatste tijd hoor ik dat je het goed doet.
Maar ik weet niet hoe dat voelt.
Ook al had je het goed gedaan
Verstop je niet achter een glimlach.
Geloof in mij.
Geloof in mij en hoor mij roepen
Er is een wereld achter deze muren die ik gewoon moet zien
Geloof in mij elke droom die verbrijzeld was
Verdwijnt zonder spoor
Nu ik weet wat er echt toe doet, ja.
Nadat je weg was gegaan
Ook al had je het goed gedaan
Verstop je niet achter een glimlach.
Geloof in mij geloof in mij geloof in mij geloof in mij geloof in mij geloof in mij — na alles
Geloof in mij en hoor mij roepen
Er is een wereld achter deze muren die ik gewoon moet zien
Geloof in mij

Videoclip voor het nummer Believe In Me (ATB)