Atari Teenage Riot — The Only Slight Glimmer of Hope songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Only Slight Glimmer of Hope" van Atari Teenage Riot.
Songteksten
Check it once — it’s a fact
Check it twice — it disappeared
Government regulations
Taking over the internet
It’s going to get ugly
How much blood will it take?
II: How much bullets will it take? :II
II: We’ve got to move now! We’ve got to move!!! :II
To real anarchy!!!
Strip him
Destroy his phone
Leave the weapon
Make it look legit
II: Fire off a few more rounds: II 3x
Bang Bang Bang Bang
How much blood will it take?
II: How much bullets will it take? :II
II: We’ve got to move now! We’ve got to move!!! :II
To real anarchy!!!
Smart — Sarcastic
Snarky — Clever
Blend in — Stay cool
Watch your body language
Just another day, just another fucking day
Find a dark hole, crawl into it
Stay until it’s over??? No! No! No! No!
II: We’ve got to move now! We’ve got to move!!! :II
To real anarchy!!!
Songtekstvertaling
Controleer het een keer — het is een feit
Controleer het twee keer-het verdween
Overheidsvoorschrift
De overname van het internet
Het gaat lelijk worden.
Hoeveel bloed zal het kosten?
II: hoeveel kogels zijn er nodig? : II
II:We moeten nu gaan! We moeten gaan.!! : II
Op echte anarchie!!!
Kleed hem uit.
Vernietig zijn telefoon.
Laat het wapen hier.
Laat het er legaal uitzien.
II: vuur nog een paar rondes af: II 3x
Bang Bang Bang Bang Bang
Hoeveel bloed zal het kosten?
II: hoeveel kogels zijn er nodig? : II
II:We moeten nu gaan! We moeten gaan.!! : II
Op echte anarchie!!!
Slim-Sarcastisch
Snarky-Slim
Mengen-blijf cool
Let op je lichaamstaal.
Gewoon een dag, gewoon een dag.
Zoek een donker gat, kruip erin.
Blijven tot het voorbij is??? Nee! Nee! Nee! Nee!
II:We moeten nu gaan! We moeten gaan.!! : II
Op echte anarchie!!!