Atargatis — Selina (Widow Of The Moon) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Selina (Widow Of The Moon)" van Atargatis.
Songteksten
Tormented souls mark her rise.
For as they mold through a dark, lonely sigh
Into a glow
Who´s not enchanted by the trembling light,
Selina´s moon is sending to the earth?
See her, walk side by side,
the widow leads you into the night.
Who´s not enchanted by the fateful sound,
Her voice gets through your innermost part.
See her, walk side by side,
the widow leads you into the night.
Feel no warmth in her veins,
only the lust for your life beats in her heart.
The moonrays are wandering over the waves,
They follow her footpath into the sea.
Selina — bright widow of the pale moon
Selina´s darkness may embrace you soon.
See her, walk side by side,
the widow leads you into the night.
Feel no warmth in her veins,
only the lust for your life beats in her heart.
Selina — follow her into the night
Selina´s face is so pale but so bright
Selina´s shadows are floating through the night
Selina´s hair catch the silver moonlight
Selina´s face is so pale but so bright
Selina — follow her into the night, into the night
Songtekstvertaling
Gekwelde zielen markeren haar opkomst.
Want als ze vormen door een donkere, eenzame zucht
In een gloed
Who ' s not enchanted by the trillende light,
Selinas moon stuurt naar de aarde?
Zie haar, loop zij aan zij,
de weduwe leidt je naar de nacht.
Wie niet betoverd is door het noodlottige geluid,
Haar stem gaat door je diepste deel.
Zie haar, loop zij aan zij,
de weduwe leidt je naar de nacht.
Voel geen warmte in haar aderen,
alleen de lust naar je leven klopt in haar hart.
De moonrays dwalen over de golven.,
Ze volgen haar voetpad de zee in.
Selina-heldere weduwe van de bleke maan
Selinas duisternis zal je binnenkort omhelzen.
Zie haar, loop zij aan zij,
de weduwe leidt je naar de nacht.
Voel geen warmte in haar aderen,
alleen de lust naar je leven klopt in haar hart.
Selina-volg haar in de nacht
Selinas gezicht is zo bleek maar zo helder
Selinas schaduwen zweven door de nacht
Selinas haar vangt het zilveren maanlicht
Selinas gezicht is zo bleek maar zo helder
Selina-volg haar in de nacht, in de nacht