Ataraxia — Scarlet Leaves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scarlet Leaves" van Ataraxia.
Songteksten
Oh, mylord, you never returned
I was waiting for you my love
You told me to see
the scarlet leaves, the scarlet leaves
when they had fallen on the earth
you would have returned
you would have returned
Oh mylord, now I’m laying on the ground
I’m still waiting for you, my love
Oh mylord, now I’m laying on the cold ground
and I’m still waiting for you, my love
Now I fell the scarlet leaves
flying over me, flying over me please, please, come to me and spread my ashes among scarlet leaves
I would like to flutter with them
I would like to have wings
I would like to feel breeze and air
I would like to be wind
Seasons have passed and I’m still alone
in the breeze in the snow, my love
With the eyes of my soul
I will nevermore
see scarlet leaves
the feeble eyes of my soul
now they are closed
I will never return
Oh, mylord, now that you’ve returned
I’ll never return
Songtekstvertaling
U bent nooit teruggekomen.
Ik wachtte op jou mijn liefste
Je zei dat ik moest kijken.
de scharlakenbladeren, de scharlakenbladeren
toen zij op de aarde waren gevallen
je zou teruggekomen zijn.
je zou teruggekomen zijn.
Oh My Lord, nu lig ik op de grond
Ik wacht nog steeds op je, liefste.
Oh My Lord, nu lig ik op de koude grond
en ik wacht nog steeds op je, mijn liefste
Nu viel ik de scharlakenbladeren
over me heen vliegen, over me heen vliegen alsjeblieft, kom naar me toe en verspreid mijn As tussen scharlakenbladeren
Ik wil graag met ze fladderen.
Ik wil graag vleugels
Ik wil de wind en de lucht voelen.
Ik wil wind zijn.
De seizoenen zijn voorbij en ik ben nog steeds alleen
in de wind in de sneeuw, mijn liefste
Met de ogen van mijn ziel
Ik zal nooit meer
zie scharlakenbladeren
de zwakke ogen van mijn ziel
nu zijn ze gesloten.
Ik kom nooit meer terug.
Oh, My Lord, nu dat je terug bent
Ik kom nooit meer terug.