Atakama — Выбор твой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Выбор твой" van Atakama.
Songteksten
Тихий ужас раздирает в клочья
Ничто не устоит перед этой ночь
Быть честным до конца с самим собой
Так страшно, но это выбор твой
Бесконечная усталость в бесконечной суете
И становится все видно только в темноте
И с закрытыми глазами сердце слышно лучше
Узел на горле туже
Не успевшие уйти из головы слова
Как кровоточащие швы сжигают изнутри,
Рву на части душу,
И выворачивает все изнутри наружу
Тихий ужас раздирает в клочья
Ничто не устоит перед этой ночь
Быть честным до конца с самим собой
Так страшно, но это выбор твой
Как часто мы делаем то, о чем потом сожалеем
Молча ненавидим, а прощать не умеем
И все без толку пытаемся время вернуть,
Но в итоге остается лишь перечеркнуть
Все что в мыслях крутилось и мешало вздохнуть
Полной грудью
Тяжестью наполняет ртуть наши легкие
И в голове остается дыра от дымящейся пули
Так закончилась игра
Songtekstvertaling
De Stille horror is aan flarden gescheurd.
Niets kan deze nacht weerstaan.
Wees eerlijk tegen jezelf.
Zo eng, maar het is jouw keuze.
Eindeloze vermoeidheid in een eindeloze rush
En alles wordt alleen zichtbaar in het donker
En met je ogen dicht kun je je hart beter horen
De knoop aan de keel is strakker.
Woorden die nooit mijn gedachten verlieten
Hoe bloedende hechtingen van binnenuit branden,
Ik verscheur mijn ziel,
En het verandert alles van binnenuit.
De Stille horror is aan flarden gescheurd.
Niets kan deze nacht weerstaan.
Wees eerlijk tegen jezelf.
Zo eng, maar het is jouw keuze.
Hoe vaak doen we dingen waar we later spijt van krijgen?
We haten in stilte, maar we weten niet hoe we moeten vergeven.
En alles tevergeefs proberen om de tijd terug te krijgen,
Maar uiteindelijk blijft het alleen over om door te gaan.
Alles wat in mijn hoofd zat draaide en maakte het moeilijk om te ademen.
Volledige borst
Het gewicht van het kwik vult onze longen
En er zit een gat in mijn hoofd van een rokende kogel.
Dus het spel is afgelopen.