Atakama — Весна songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Весна" van Atakama.
Songteksten
Ночь и тишина
Нежным ветром
Замирает моя весна
Больше не хватит сил
Слышишь, не надо больше
Я так хочу уйти,
Мне не прожить дольше
Слезы моя весна,
Я разделю на части
Сломаны два крыла, брошено мое счастье
Если сможешь, прости,
Но это все,
Слезы — моя весна.
Если сможешь, смотри
Это больно,
Я остаюсь одна
Больше не хватит сил
Слышишь, не надо больше
Я так хочу уйти,
Мне не прожить дольше
Слезы моя весна,
Я разделю на части
Сломаны два крыла, брошено мое счастье
Слышишь, прости
Слишком поздно
Слезы — моя весна!
Слышишь, вернись
Мне так больно
Я остаюсь одна!
Вернись, больно, не надо, я остаюсь одна…
Видишь, я просто тень,
Я остаюсь одна
Видишь, я просто тень
Слезы — моя весна.
Songtekstvertaling
Nacht en stilte
Zachte wind
Mijn bron vervaagt.
Niet meer sterk genoeg
Hoor je me?
Ik wil gaan.,
Ik kan niet langer leven.
Tranen mijn lente,
Ik verdeel het in delen.
Twee vleugels zijn gebroken, mijn geluk is verlaten
Als je kunt, het spijt me.,
Maar dat is alles.,
Tranen zijn mijn bron.
Als je kunt, kijk dan.
Het doet pijn.,
Ik ben alleen.
Niet meer sterk genoeg
Hoor je me?
Ik wil gaan.,
Ik kan niet langer leven.
Tranen mijn lente,
Ik verdeel het in delen.
Twee vleugels zijn gebroken, mijn geluk is verlaten
Hoor je me?
Te laat.
Tranen zijn mijn bron!
Hoor je me, kom terug.
Ik heb zoveel pijn.
Ik ben alleen!
Kom terug, het doet pijn, niet doen, Ik ben alleen.…
Ik ben maar een schaduw.,
Ik ben alleen.
Ik ben maar een schaduw.
Tranen zijn mijn bron.