Atahualpa Yupanqui — Me Gustaba Andar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Gustaba Andar" van Atahualpa Yupanqui.
Songteksten
Cuando vuelva al rancho
De nochecita
Desde la tranquera yo siento
Tu vidalita.
Mi chango travieso
Me sale a esperar.
Y entre mate y mate comienzo
A desensillar.
Buena leña seca
Arde en el fogón.
Yo también enciendo los sueños
De mi corazón.
Trajinando sendas
Me gustaba andar.
Yo sé de lo lindo y lo fiero
De la soledad.
Matrereando siempre
Ay, no puede ser.
Es mejor destino ser, árbol
Para florecer.
Songtekstvertaling
Als ik terug ben op de ranch
kerst
Van de stilte die ik voel
Jouw leven.
Mijn ondeugende chango
Het wacht op me.
En tussen partner en partner begin ik
Desensillar.
Goed droog brandhout
Het brandt in het fornuis.
Ik zet ook dromen aan
Vanuit mijn hart.
Trainando sendas
Ik hield van wandelen.
Ik weet hoe mooi en woest
Van eenzaamheid.
Altijd Matrereando
Dat kan niet.
Het is beter het lot te zijn, boom
Bloeien.