Atahualpa Yupanqui — Le Tengo Rabia Al Silencio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Tengo Rabia Al Silencio" van Atahualpa Yupanqui.
Songteksten
Le tengo rabia al silencio
Por todo lo que perdí
Que no se quede callado
Quien quiera vivir feliz
Un día monté a caballo
Y en la selva me metí
Y sentí que un gran silencio
Crecía dentro de mí
Hay silencio en mi guitarra
Cuando canto el yaraví
Y lo mejor de mi canto
Se queda dentro de mí
Cuando el amor me hizo señas
Todo entero me encendí
Y á fuerza de ser callado
Callado me consumí
Le tengo rabia al silencio
Por todo lo que perdí
Que no se quede callado
Quien quiera vivir feliz
Songtekstvertaling
Ik ben boos op de stilte.
Voor alles wat ik heb verloren
Laat hem niet zwijgen.
Wie wil er gelukkig leven?
Op een dag reed ik op een paard
And into the jungle I got
En ik voelde dat een grote stilte
Het groeide in me.
Er is stilte op mijn gitaar
Als ik de yaravi zing
And the best of my singing
Het blijft in me.
Toen de liefde me wenkte
Alles ging aan.
En door de kracht van stilte
Stil, Ik heb mezelf verteerd.
Ik ben boos op de stilte.
Voor alles wat ik heb verloren
Laat hem niet zwijgen.
Wie wil er gelukkig leven?