At Vance — Take My Pain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take My Pain" van At Vance.
Songteksten
I can feel the heat
as it burns my skin
can you hear my creed
I’m paying for my sins
Rainy days and sleepless nights
I’ve been thru it all
Watch me now as i fall
Can’t you hear my call
You have gone away
I could not make you stay
And all that is left is
P A I N — Release me
P R I D E — Don’t tease me
S H A M E — Why don’t you take away my pain
The chances that i’ve dared to take
Couldn’t pay their dues
The words i’ve said the good and the bad
Why did you refuse
Now i’m here all by myself
You coldn’t bring me down
Watch me now i’m ten feet tall
There goes out my call
You have gone away
There’s nothing left to say
All that is left is
P A I N — Release me
P R I D E — Don’t tease me
S H A M E — Why don’t you take away my pain
So tell me why did you leave me Where was i wrong
Tell me why did you break my heart
What was the reason
P A I N — Release me
P R I D E — Don’t tease me
S H A M E — Why don’t you take away my pain
Songtekstvertaling
Ik voel de hitte.
als het mijn huid verbrandt
kun je mijn credo horen?
Ik betaal voor mijn zonden.
Regenachtige dagen en slapeloze nachten
Ik heb het allemaal meegemaakt.
Kijk nu hoe ik val.
Kun je mijn oproep niet horen?
Je bent weg.
Ik kon je niet dwingen om te blijven.
En alles wat overblijft is
Laat me los.
Plaag me niet.
S H A M E-waarom neem je mijn pijn niet weg
De kansen die ik durfde te nemen
Ze konden hun schulden niet betalen.
De woorden die ik heb gezegd het goede en het slechte
Waarom weigerde je?
Nu ben ik hier helemaal alleen.
Je had me niet neer moeten halen.
Let maar op. Ik ben drie meter lang.
Daar gaat mijn oproep.
Je bent weg.
Er valt niets meer te zeggen.
Het enige wat overblijft is
Laat me los.
Plaag me niet.
S H A M E-waarom neem je mijn pijn niet weg
Waarom heb je me verlaten?
Waarom heb je mijn hart gebroken?
Wat was de reden?
Laat me los.
Plaag me niet.
S H A M E-waarom neem je mijn pijn niet weg