At Vance — Take Me Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Me Away" van At Vance.

Songteksten

Somewhere beyond
In the dark there’s a light
Taking my fears
And my dreams out of sight
Gives me the power
And the will to survive this fight
I’ve travelled for ages
In search of the truth
Thousand of pages
Have paid off their dues
But they can’t tell
What i am longing for
And when the dawn of the victory
Is rising with dignity
And then i’ll know where to go Take me away
Into infinity
I just cant stay
Realese my tragedy
And i swear
That i’ll take more than i can bear
So take me away
Deep down my soul
There’s a fire that burns
I won’t hesitate
I’ll always return
surrendering all of the duties
That i was chosen for
I’ve conquered it all
And so what is the price
I bag for delieverence
Now that i’m wise
Why don’t you ease my pain
And free my soul
So i’m laying my weapons down
Do i deserve the crown
Cause i’m here to take my place
Take me away…

Songtekstvertaling

Ergens daarbuiten
In het donker is er een licht
Mijn angsten wegnemen
En mijn dromen uit het zicht
Geeft me de kracht
En de wil om dit gevecht te overleven
Ik heb lang gereisd.
Op zoek naar de waarheid
Duizend bladzijden
Hebben hun contributie betaald
Maar ze weten het niet.
Waar ik naar verlang
En wanneer de dageraad van de overwinning komt
Stijgt met waardigheid
En dan Weet ik waar ik heen moet.
In de oneindigheid
Ik kan gewoon niet blijven.
Realese mijn tragedie
En ik zweer het.
Dat ik meer zal nemen dan ik kan verdragen.
Dus neem me mee.
Diep in mijn ziel
Er brandt een vuur.
Ik zal niet aarzelen.
Ik kom altijd terug.
het opgeven van alle plichten
Dat ik gekozen werd voor
Ik heb alles veroverd.
En wat is de prijs?
Ik zak voor delieverence.
Nu dat ik wijs ben
Waarom verzacht je mijn pijn niet?
En bevrijd mijn ziel
Dus ik leg mijn wapens neer.
Verdien ik de kroon?
Want ik ben hier om mijn plaats in te nemen.
Neem me mee.…