At Vance — Seven Seas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seven Seas" van At Vance.

Songteksten

once upon a time he was born into a family
growin with the right to fight
when he became a man he felt the strong desire
to satisfy his restless soul
headin for tomorrow he followed up his heart
but the only thing he found was war and hate
so he took all of his pride and started his adventure
towards foreign countries into no man’s land
disbelieve could not make him strong enough
always on his neverending search for the truth
friends he could not find
hate and fear was all he got
still he is on his way
sailing on the seven seas
searchin for my destiny
travellin all around the world
always on his lonely search
for the truth
so the years passed by and he became more wise
knowin all about the uncovered mysteries
by the time he realized that he’s been runnin 'round in circles
didn’t care for the things that he should have kept
disbelieve could not make him strong enough
always on his neverending search for the truth
friends he could not find
hate and fear was all he got
still he is on his way
sailing on the seven seas
searchin for my destiny
travellin all around the world
still can’t find the truth in me friends he could not find
hate and fear was all he got
still he is on his way
sailing on the seven seas
searchin for my destiny
travellin all around the world
still can’t find the truth in me far beyond the distant sky
nowhere near but he couldn’t denie
headin towards his wildest dreams
always on his lonely search
for the truth…

Songtekstvertaling

er was eens dat hij werd geboren in een familie
growin met het recht om te vechten
toen hij een man werd voelde hij het sterke verlangen
om zijn rusteloze ziel te bevredigen
headdin voor morgen volgde hij zijn hart
maar het enige wat hij vond was oorlog en haat.
dus nam hij al zijn trots en begon zijn avontuur.
naar het buitenland in niemandsland
de ongelovigen konden hem niet sterk genoeg maken.
altijd op zoek naar de waarheid.
vrienden die hij niet kon vinden
haat en angst was alles wat hij kreeg.
toch is hij onderweg.
varen op de zeven zeeën
searchin voor mijn lot
travellin over de hele wereld
altijd op zijn eenzame zoektocht
voor de waarheid
de jaren gingen voorbij en hij werd wijs.
weet alles over de ontdekte mysteries
tegen de tijd dat hij zich realiseerde dat hij rondjes liep
hij gaf niet om de dingen die hij had moeten houden.
de ongelovigen konden hem niet sterk genoeg maken.
altijd op zoek naar de waarheid.
vrienden die hij niet kon vinden
haat en angst was alles wat hij kreeg.
toch is hij onderweg.
varen op de zeven zeeën
searchin voor mijn lot
travellin over de hele wereld
ik kan nog steeds de waarheid niet vinden in mijn vrienden die hij niet kon vinden
haat en angst was alles wat hij kreeg.
toch is hij onderweg.
varen op de zeven zeeën
searchin voor mijn lot
travellin over de hele wereld
ik kan nog steeds de waarheid niet vinden ver buiten de verre hemel.
niet in de buurt maar hij kon niet denie
op weg naar zijn wildste dromen
altijd op zijn eenzame zoektocht
voor de waarheid…