At Vance — Answer Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Answer Me" van At Vance.

Songteksten

Answer me — Open your heart
Answer me — Take me in your arms
Answer me
I’m all by myself, just the wind in my hair
I take another step but I don’t really care
All my thoughts go out to you
I’m lost in nowhere, there’s nothing left to do
I take another breath but my heart seems to freeze
I’m losing the ground so won’t you answer please
I’m a broken man with nothing left to loose
I’m down on my knees you made me pay my dues
Answer me — Hear my call — Open your heart
Answer me — Release my pain — Take me in your arms
And all these tears I’ve cried for you
I’m sendin' out my love to you
Now that you’re gone
I open the door but it seems to be locked
I’m runnin' round in circles, I realize that I’m
trapped
And all that I feel is that I’m runnin' insane
My wounds don’t seem to heal
And the pain remains the same
You take away my breath
And I’m slaved by your thoughts
It feels like I’m deaf and I’m wasting all my words
I’m a broken man but my arms are open wide
Tryin' my best to make things turn out right
Answer me — Hear my call — Open your heart
Answer me — Release my pain — Take me in your arms
And all these tears I’ve cried for you
I’m sendin' out my love to you
Now that you’re gone
Answer me — Open your heart
Answer me — Take me in your arms
Answer me

Songtekstvertaling

Geef antwoord. Open je hart.
Geef antwoord. neem me in je armen.
Geef antwoord.
Ik ben helemaal alleen, alleen de wind in Mijn haar
Ik doe nog een stap, maar het kan me niet schelen.
Al mijn gedachten gaan uit naar jou
Ik ben verloren in het niets, er is niets meer te doen.
Ik haal nog een keer adem, maar mijn hart lijkt te bevriezen.
Ik raak de grond kwijt, dus antwoord alsjeblieft.
Ik ben een gebroken man met niets meer te verliezen.
Ik zit op m ' n knieën.
Geef antwoord-hoor mijn roep-Open je hart
Geef antwoord-Laat mijn pijn los-Neem me in je armen
En al die tranen die ik voor je heb gehuild
Ik geef je mijn liefde
Nu je weg bent
Ik doe de deur open, maar hij lijkt op slot te zijn.
Ik loop rond in cirkels, ik realiseer me dat ik ...
gevangen
En alles wat ik voel is dat ik gek word
Mijn wonden lijken niet te genezen.
En de pijn blijft hetzelfde.
Je neemt mijn adem weg
En ik ben bezwaard door je gedachten.
Het voelt alsof ik doof ben en al mijn woorden Verspil.
Ik ben een gebroken man maar mijn armen zijn wijd open
Ik doe m ' n best om het goed te maken.
Geef antwoord-hoor mijn roep-Open je hart
Geef antwoord-Laat mijn pijn los-Neem me in je armen
En al die tranen die ik voor je heb gehuild
Ik geef je mijn liefde
Nu je weg bent
Geef antwoord. Open je hart.
Geef antwoord. neem me in je armen.
Geef antwoord.