At The Throne Of Judgement — The Mariner's Cutlass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Mariner's Cutlass" van At The Throne Of Judgement.
Songteksten
It is treasure and plunder that we sought*
In the end it was our destiny as failures to rot in the sea.
Sea faring into the gale we prepare to sail forever more on the galley forged
by my hands, we are deplored.
The Four winds taunting and the guiding lights amidst embarking on a voyage
Enshrouded in forbidding mists, clenching our wrists, clenching our fists.
«From the North we hear the calling yet the Cardinal that once flew,
Is dashed a strew with it’s crimson feathers descending upon the beguiled crew».
«We are a few … Damned, is it me or is it you?»
Hear my plea maidens of the deep, Ministers of Sedition;
I’ll demonstrate this decree, I will throw his body into the seas
(Feasting on his royal flesh with no heed to his «designation»),
We are searching for a prosperous destination.
Destitution is plaguing our realm, but by the mast we are bound.
«Standing, here, before Neptune’s bounteous abode,
Nautical beings rise from the sea screaming mutiny
«Why do I clench this ivory hilt? This was the vision I once dreamed to build»
Ravishing the commander with thy blade it was I who was saved.
Songtekstvertaling
Het is een schat die we zochten.*
Uiteindelijk was het ons lot als mislukkelingen in de zee.
De zee vergaat in de storm we bereiden ons voor om voor altijd verder te varen op de gevormde kombuis
door mijn handen worden we betreurd.
De vier winden treiteren en de leidende lichten te midden van het starten van een reis
Bedekt met verboden nevels, onze polsen vastklemmen, onze Vuisten vastklemmen.
"Uit het noorden horen we de roep maar de kardinaal die ooit vloog,
"Is een strew met zijn karmozijnrode veren die afdalen naar de beguide bemanning".
"We zijn een paar ... verdoemd, ligt het aan mij of ben jij het?»
Hoor mijn smeekbede maagden van de diepe, Ministers van opruiing;
Ik zal dit decreet demonstreren, Ik zal zijn lichaam in de zeeën gooien.
(Vrezend op zijn koninklijke vlees zonder acht te slaan op zijn "aanduiding"»),
We zijn op zoek naar een welvarende bestemming.
Armoede teistert ons rijk, maar door de mast zijn we gebonden.
"Staande, hier, voor Neptunus' overvloedige verblijf,
Zeewezens komen uit de zee schreeuwend muiterij
"Waarom klem ik dit ivoren handvat vast? Dit was het visioen dat ik ooit wilde bouwen.»
Ik was degene die gered werd.