At The Gates — Kingdom Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kingdom Gone" van At The Gates.
Songteksten
«creator»
Deciever, you are the sinner.
I cast you down from your throne of lies
And accuse you of a thousand sins
Perished in the flames of what you call hell
I proclaim your kingdom as lost forever
A thousand colours invade
All different, all dark
A black sun is now rising
Reality unfolds
Kingdom gone
Absolute spirit, we revolt against thee
We are the serpent gods, wall spawned from you
I am the new messiah, and i will babtise you in sin
We wanted a place in your creation but you wouldn’t let us in With one caress i draw the life from your flesh
With one stroke i render your bones to dust
Kingdom gone
In the light of the black sun
The seas of starvation start to boil
A new dimension is born,
We die, we learn and are born again
Inverted we’ve lived our lives
From our death to our birth
Now the liers are awakening
We are the children of «god's"curse
With our caress you greet the slaves of your creation
With one stroke you punish us for your sins
Kingdom gone
The black gate is closed
Inverted we’ve lived our lives
From our death to our birth
Now the liers are awakening
We are the children of «god's"curse
I proclaim your kingdom as lost forever
A thousands different colours invade
All different, all dark
A black sun is now rising
Reality unfolds
Kingdom gone
Songtekstvertaling
«maker»
Deciever, jij bent de zondaar.
Ik wierp je van je troon van leugens
En jou van duizend zonden beschuldigen.
In het vuur van wat jullie hel noemen.
Ik verklaar uw Koninkrijk als verloren voor altijd
Duizend kleuren vallen binnen
Allemaal anders, helemaal donker
Een zwarte zon komt nu op
De werkelijkheid ontvouwt
Koninkrijk verdwenen
Absolute geest, we komen in opstand tegen u.
Wij zijn de slangengoden, muur voortgekomen uit jou
Ik ben de nieuwe Messias, en Ik zal je in zonde babbelen.
We wilden een plek in je schepping, maar je liet ons niet binnen met één streling. ik trek het leven uit je vlees.
Met één slag maak ik je botten tot stof.
Koninkrijk verdwenen
In het licht van de zwarte zon
De zeeën van de honger beginnen te koken
Een nieuwe dimensie wordt geboren,
We sterven, we leren en worden wedergeboren.
Omgekeerd hebben we ons leven geleefd
Van onze dood tot onze geboorte
Nu worden de liers wakker.
Wij zijn de kinderen van Gods vloek.
Met onze streling groet u de slaven van Uw schepping.
Met één slag straf je ons voor je zonden.
Koninkrijk verdwenen
De zwarte poort is gesloten.
Omgekeerd hebben we ons leven geleefd
Van onze dood tot onze geboorte
Nu worden de liers wakker.
Wij zijn de kinderen van Gods vloek.
Ik verklaar uw Koninkrijk als verloren voor altijd
Een duizenden verschillende kleuren vallen binnen
Allemaal anders, helemaal donker
Een zwarte zon komt nu op
De werkelijkheid ontvouwt
Koninkrijk verdwenen