At The Dawn — Winter Storm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winter Storm" van At The Dawn.
Songteksten
Feverish, mystifying,
you are raving on the ice that freezes your soul
trembling and starting to stutter
you point your finger to the north
«I was hunting in the night
When it started to snow
And the wind changed its whisper in a howl
Icy needles in my eyes,
My blood flow slowed down,
I was wandering all alone
Through a winter storm «You are prey to the storm
You are losing your force and
You must fight on your own to survive
To the growing rage of the winter storm
delirious, almost dreamlike,
you continue the story of your fight with frost
smiling and starting to cry
you thank the spirit of the wolf
«I was dying in the night
All covered by snow
when the wind carried me a digging sound
a shadow in front of my eyes,
A warm breath on my face,
Something or someone led me out
Of the winter storm "
Songtekstvertaling
Koortsachtig, mysterieus,
je raaskalt op het ijs dat je ziel bevriest.
trillen en beginnen te stotteren
je wijst met je vinger naar het noorden.
"Ik was aan het jagen in de nacht
Toen het begon te sneeuwen
En de wind veranderde in een gehuil.
Ijzige naalden in mijn ogen,
Mijn bloedtoevoer vertraagde.,
Ik dwaalde helemaal alleen.
Door een winterstorm ben je ten prooi aan de storm
U verliest uw kracht en
Je moet alleen vechten om te overleven.
Op de groeiende woede van de winterstorm
ijlend, bijna droomachtig,
je gaat door met het verhaal van je ruzie met frost.
glimlachen en beginnen te huilen
je bedankt de geest van de wolf
"Ik was stervende in de nacht
Allemaal bedekt met sneeuw
toen de wind me een graafgeluid bracht
een schaduw voor mijn ogen,
Een warme adem op mijn gezicht,
Iets of iemand heeft me naar buiten geleid.
Van de winterstorm "