At Long Last — Watch It Simmer, Watch It Burn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watch It Simmer, Watch It Burn" van At Long Last.
Songteksten
The bitter hand, oh so serene
The background clock, let the soundtrack sing
The remaining days, they ticked so slow
Stop it, rewind, and enjoy the show
As the hourglass dared to fall in love with the grain, you heard my heart stop
beating with a final sustain
With doors locked tight, windows secured
The serendipity of life falls to the floor
Take me home, to where I am free, to where I can bleed, to where I believe
So Ive been told that is my heart is not made of gold, the silver has been sold,
the bronze too bitter and cold
To ask me why, such a simple question, but hard to comply
So dance with me sweet, sing me to sleep
Let all the other cares in the world drift away beneath your feet
Lets dream of those clouds in the sky that are far away and hard to find
Dreams worth fighting for might just come true
Thats when I found you
Staple me up, and stitch me with yarn
Baby blue arms that glow with charm
Hold my hand, Im too young to understand
Too dumb to take offense, too broken for suspenseful walking lies
With my head on straight now, hear me cry
I will close my eyes to sleep alone
Pull the trigger and watch me go all night while the fuse burns bright
until the morning light
Watch it simmer, watch it burn
Songtekstvertaling
De bittere hand, oh zo sereen
The background clock, let the soundtrack sing
De resterende dagen, ze tikten zo langzaam
Stop ermee, spoel terug en geniet van de show.
Toen de zandloper verliefd werd op het graan, hoorde je mijn hart stoppen.
slaan met een final sustain
Met gesloten deuren en ramen
De serendipiteit van het leven valt op de grond
Breng me naar huis, naar waar ik vrij ben, naar waar ik kan bloeden, naar waar ik geloof
Dus ik heb gehoord dat mijn hart niet van goud is, het zilver is verkocht,
het brons te bitter en koud
Om me te vragen waarom, zo ' n simpele vraag, maar moeilijk te beantwoorden
Dus dans met me lief, Zing Me in slaap
Laat alle andere zorgen in de wereld wegdrijven onder je voeten
Laat dromen van die wolken in de lucht die ver weg en moeilijk te vinden zijn
Dromen die het waard zijn om voor te vechten komen misschien gewoon uit
Toen heb ik je gevonden.
Hecht me vast en hecht me met garen.
Baby blue arms that glow with charm
Hou mijn hand vast, Ik ben te jong om het te begrijpen.
Te dom om aanstoot te nemen, te gebroken voor suspenseful walking lies
Met mijn hoofd recht nu, hoor me huilen
Ik zal mijn ogen sluiten om alleen te slapen.
Haal de trekker over en kijk hoe ik de hele nacht doorga terwijl de lont fel brandt.
tot het ochtendlicht
Kijk hoe het suddert, kijk hoe het brandt