At Long Last — Smile, This Song Is About You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smile, This Song Is About You" van At Long Last.
Songteksten
You should write this down because this is the last time Ill say it Im not a part of you any more, I dont belong to you anymore
Do you feel ashamed of what youre running away from?
While the prints are behind your feet, you run your mouth just like youre next
to me So think it through.
She mailed the post cards to my address, I pictured her wearing that red dress
over the Zeppelin t-shirt that I somehow managed to never get back
As I struggled to open the envelope, it turns out that my eyes can develop a scope
I zoomed in on the line that says Im leaving, and Im not coming back.
And youre probably thinking I should be sad but.
Thank God that my hearts in the ground, never once been touched,
just safe and sound
Thank God that youve got it all wrong, know the back of my head sings the
sweetest song
Thank God that you didnt love me, cause honey please know, that I never loved
you
I know you will be back in the morning, so just keep in mind that I was ready
to end it to.
Ive got a bone to pick with you, so light your match and let it shine through
Remember the bear that you got me for Valentines Day? Well I ripped his head off
As the cotton fell to the floor, I felt much better than I had been before
I felt as if a weight had been lifted off of my back as a matter of fact
And youre probably thinkin I should be scared, no Is it asking too much to start over again?
Im not asking too much just asking to pretend that we didnt loose it all,
that it wasnt the end
Or will I wear my poker face until then
Songtekstvertaling
Je moet dit opschrijven want dit is de laatste keer dat ik zeg dat ik geen deel meer van je ben, ik ben niet meer van jou.
Schaam je je voor waar je voor wegloopt?
Terwijl de afdrukken achter je voeten zitten, praat je met je mond, net als de volgende.
denk goed na.
Ze stuurde de postkaarten naar mijn adres, Ik stelde me voor dat ze die rode jurk droeg.
over het Zeppelin t-shirt dat ik op een of andere manier nooit meer terug kon krijgen
Terwijl ik worstelde om de envelop te openen, blijkt dat mijn ogen een scope kunnen ontwikkelen
Ik zoomde in op de lijn die zegt dat ik vertrek, en ik kom niet terug.
En je denkt waarschijnlijk dat ik verdrietig moet zijn, maar.
God zij dank dat mijn hart in de grond nooit aangeraakt is.,
gewoon veilig en wel.
God zij dank dat je het helemaal verkeerd hebt, weet dat de achterkant van mijn hoofd zingt de
sweetest song
Dank God dat je niet van me hield, want lieverd Weet alsjeblieft, dat ik nooit van je hield
u
Ik weet dat je morgenochtend terug bent, dus onthoud dat ik er klaar voor was.
om het te beëindigen.
Ik heb een appeltje met je te schillen, dus steek je lucifer aan en laat het schijnen
Weet je nog die beer die je me gaf voor Valentijnsdag? Ik heb zijn hoofd eraf gerukt.
Toen het katoen op de grond viel, voelde ik me veel beter dan eerst.
Het voelde alsof er een gewicht van mijn rug was afgevallen.
En je denkt waarschijnlijk dat ik bang moet zijn, nee is het teveel gevraagd om opnieuw te beginnen?
Ik vraag niet te veel om te doen alsof we niet alles verloren hebben.,
dat het niet het einde was
Of zal ik tot dan mijn pokergezicht dragen