At All Cost — Right Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right Now" van At All Cost.
Songteksten
And I, I notice the tapestries on the wall as well
And I, I stand up and hit my head on the mobile
And you, you look around too
And we, time passes easily
I’ve opened up my mind
So you can step inside
You can expect to find
A scenic ride
Pointyhead pizzeria perfect penetration
Mezcal cuts off my brain communication
Belligerence, lost my intellegence
Talkin mess like shut up and listen to me
Because cuttin' through the crap is my specialty
Like a bomb I’m droppin yes a ton a lead
You’re tryin' to figure out the last thing I said
I’m a Redwood, I love to be a tree yes I’m a Druid
My words they’re flowin' out like a fluid
Never give in never conform
I’ll be bustin out rhymes in a triplet form
Right Now
In another room, I sit and contemplate
That winter night, my words were filled with hate
In second sight, I should have known my fate
But it’s allright, now we’re in a different state
Expiate, to make amends for hostilities
It’s easy to see that for me, in reality
I’m not one of those fools
With an ecclesiastical whitewash
To set my ethical standards
You’ll never cathc me lookin' to Ann Landers
Or Moses or the law or even Buddha
If there’s one thing I know
It’s always be true to myself
And learn from experience
Educated by nights of violence, trips to jail
Broken knuckles and friendships
But that gives me the power to write a groove that rips
Right Now
I Am
Songtekstvertaling
En ik zie ook de wandtapijten aan de muur.
En ik, Ik sta op en stootte mijn hoofd op de mobiel
En jij kijkt ook om je heen.
En wij, de tijd gaat gemakkelijk voorbij
Ik heb mijn geest geopend.
Dus je kunt naar binnen gaan.
U kunt verwachten om te vinden
Een toeristische rit
Puntkop pizzeria perfecte penetratie
Mezcal verbreekt mijn hersencommunicatie.
Oorlog, ik ben mijn intelligentie kwijt.
Praat onzin als hou je mond en luister naar me.
Want door de rotzooi snijden is mijn specialiteit.
Als een bom droppin Ja a ton a lead
Je probeert achter Het Laatste te komen wat ik zei.
Ik ben een Redwood, ik hou ervan om een boom te zijn ja ik ben een druïde
Mijn woorden stromen eruit als een vloeistof
Geef nooit toe.
Ik zal rijmen in een triplet vorm
nu
In een andere kamer, zit ik en overweeg
Die winteravond, waren mijn woorden gevuld met haat.
Op het tweede gezicht had ik mijn lot moeten kennen.
Maar nu zijn we in een andere staat.
Expiate, om de vijandelijkheden goed te maken
Het is gemakkelijk om dat Voor mij te zien, in werkelijkheid
Ik ben niet zo ' n idioot.
Met een kerkelijke witwas
Om mijn ethische normen vast te stellen
Je zult me nooit losmaken als ik naar Ann Landers kijk.
Of Mozes of de wet of zelfs Boeddha.
Als er één ding is dat ik weet
Het is altijd waar voor mezelf.
En leer van ervaring
Opgeleid door nachten van geweld, reizen naar de gevangenis
Gebroken knokkels en vriendschappen
Maar dat geeft me de kracht om een groove te schrijven die scheurt
nu
Dat Ben Ik.