Aswad — You're No Good songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're No Good" van Aswad.

Songteksten

Feelin' better
now that we’re through.
Feelin' better, ?cause I’m over you.
I learned my lesson. It left a scar.
But, now I see how you really are.
You’re no good, you’re no good, you’re no good
Baby, you’re no good.
I’m gonna say it again.
You’re no good, you’re no good, you’re no good
Baby, you’re no good.
I broke a heart that was gentle and true.
Well, I broke a heart over someone like you.
I’ll beg his forgiveness on bended knee.
But I wouldn’t blame him if he said to me,
(Back to Chorus:)
(Guitar Interlude).
I’m tellin' you, now baby and I’m going my way.
Forget about you baby, ?cause I’m leavin' to stay.
(Back to Chorus:)
copyright 1963 Edwin H. Morris &Co.

Songtekstvertaling

Ik voel me beter.
nu we klaar zijn.
Voel je je al beter ?want ik ben over je heen.
Ik heb mijn lesje geleerd. Het liet een litteken achter.
Maar nu zie ik hoe je echt bent.
Je bent niet goed, je bent niet goed, je bent niet goed
Schatje, je deugt niet.
Ik zeg het nog eens.
Je bent niet goed, je bent niet goed, je bent niet goed
Schatje, je deugt niet.
Ik brak een hart dat zacht en waar was.
Ik heb een hart gebroken voor iemand als jij.
Ik zal hem om vergeving smeken op zijn knie.
Maar ik zou het hem niet kwalijk nemen als hij tegen mij zei,
(Back to Chorus:)
(Guitar Interlude).
Ik zeg het je, nu baby en ik ga mijn weg.
Jou vergeten, schatje ?want ik ga weg om te blijven.
(Back to Chorus:)
copyright 1963 Edwin H. Morris &Co.